...inverno la tenace pcce, A rimpalmar li legni lur non sani, Che naviear non panno; e in quella vcce, Chi fa suo legno nuovo, e chi ristoppa Le coste a quel che più viaggi fete; Chi ribatte da proda , e chi da poppa; Altri fa remi, ed altri volge sarte; Chi terzeruolo ed...

...inverno la tenace pece A rimpalmar li legni lor non sani, Che navicar non ponno, e in quella vece io Chi fa suo legno nuovo, e chi ristoppa Le coste a...volge sarte; Chi terzeruolo, ed artimon rintoppa: i5 Tal, non per fuoco, ma per divina arte Bulli:» laggiuso una pegola spessa Che inviscava la ripa...

...fece; 12 Chi ribatte da prora e chi da poppa; Altri fa remi, ed altri volge sarte; Chi terzeruolo e artimon rintoppa: 15 Tal, non per fuoco, ma per divina...laggiuso una pegola spessa, Che inviscava la ripa da ogni parte. 18 Io vedea lei, ma non vedeva in essa \\. volge sarte: attoreiglia le corde, cioè...

...la tenace pece 'A rimpalmar li legni lor non sanl, Chenavicar non ponno; e'n quella vece Chi fa sno legno nuovo, e chi ristoppa Le coste a quel che più...viaggi fece ; Chi ribatte da proda, e chi da poppa ; Attri fa remi, e altri yolge sarte ; Chi terzeruolo ed aitimon rintoppa : Tal, non per fuoco. ma...

...legni lor non sani, Che naviyar non ponno ; e' in quella vece Chifa suo legno nuovo, e cid risloppa Le coste a quel che più viaggi fece; Chi ribatte da proda, e chi da poppa, Altrifa remi, cd altri volge sorte, Chi lerzeruoto ed artimon rintoppa. . . (luí. CAST. XXI). (К)...

...inverno la tenace pece A rimpalmar li legni lor non sani, Che navicar non ponno ; e in quella vece 10 Chi fa suo legno nuovo, e chi ristoppa Le coste a...viaggi fece ; Chi ribatte da proda, e chi da poppa ; Of the fifth arch. So Milton : •' The star that bids the shepherd times; when Dante saw it. fold,...

...flight to look ; and behind Altri fa remi, ed altri volge sarte ; Chi terzeruolo, ed artimon rin toppa : 15 Tal, non per fuoco, ma per divina arte Bollia laggiuso...pegola spessa, Che inviscava la ripa d' ogni parte. lo vedea lei, ma non vedeva in essa Ma' che le bolle che il bollor levava, 20 E gonfiar tutta, e riseder...

...quella vece 1 0 Chi fa suo legno nuovo, e chi ristoppa Le coste a quel che piu viaggi fece ; Chi rihatte da proda, e chi da poppa; Altri fa remi, ed altri volge sarte ; Chi terzeruolo, ad artimon rintoppa : 15 Tal, non per fuoco, ma per divina arte 1 Of the fifth arch. So Milton : times,...

...sani Che navicar non ponno; e'n quclla vece, Chi fa suo legno nuovo, e chi ristoppa Le cosle a quoi che più viaggi fece. Chi ribatte da proda, e chi da poppa ; Altri fa remi, ed altri vol^e sarte, Chi terzerolo ed artimon rinloppa. Tout ce mouvement est fini; le vide des trois quarts...

...la tenace pece A rimpalmar li legni lor non sani, Che navicar non ponno; e in quella vece 10 С hi fa suo legno nuovo, e chi ristoppa Le coste a quel...Altri fa remi, ed altri volge sarte ; Chi terzeruolo, ad artimon rintoppa : 15 Tal, non per fuoco, ma per divina arte 1 Of the fifth arch. So Milton : "...