 Non fur qucst' alme per essa scusate: Che volontà, se non vuol, non s' ammorza, Ma fa, come natura face in foco, Se mille volte violenza il torza : Perchè s' ella si piega assai o poco, Segue la forza: e così queste fero, Potendo ritornare al santo...  La Divine Comédie - Page 64by L. Ratisbonne - 1860Full view - About this book
 | Dante Alighieri - 1822 - 542 pages
...sforza , Non fur quest' aime peí4 fessa acúsate ; 76 Chè volontà , se non vuol j non s' ammorzâ ^ Ma fa come natura face in foco , Se mille volte violenza il torzä i 79 Perché s' ella si piéga assaí o poco , Segue la forza ; e cosí qüesté fero i, Quanto... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - 522 pages
...Niente conferisce a quel che sforza, Non fur qnest' alme per essa scusate ; Che volontà se non vuol nou s' ammorza, Ma fa come natura face in foco Se mille volte violenza il torza ' : Perchè s' ella si piega assai o poco, Segue la forza; e così queste fero, Potendo ritornare al... | |
 | Dante Alighieri - 1825 - 1060 pages
...Niente conferisce a quel che sforza , Non fur quest' alme per essa scusate. Che volontà , se non vuoi , non s' ammorza , Ma fa come natura face in foco, Se mille volte violenza il torza; Per che, s'ella si piega assai o poco, Segue la forza; e così queste fero, Potendo ritornar)! al santo loco.... | |
 | Angelo Sicca - 1827 - 830 pages
...conferisce a quel che sforza, Non fur quest'alme per essa scusate; Che volontà, se non vuoi, non s'ammorza. Ma fa come natura face in foco, Se mille volte violenza il torza: Per che, s'ella si piega assai o poco, Segue la forza; e così queste lerò, Potendo ritornare al santo loco.... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - 882 pages
...s'acquieta , detto tra[a] Qu«lla , per cagion d' esempio ,di Veoexia del i5;8. Voi. III. 7 98 PARADISO Ma fa come natura face in foco , Se mille volte violenza il torza ; Per che, s'ella si piega assai o poco, 79 Segue la forza ; e così queste fero , Potendo ritornare al santo... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - 792 pages
...quel che sforza, Non fur quest'alme per essa scusate: 76 Che volontà, se non vuoi, non s'ammorza, Ma fa, come natura face in foco, Se mille volte violenza il torza : SESSA. 78 Torza . vr DA Fmo 58 e 5g Come il valore alla stella di Marte . 61 Torse, ingannò . 63... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - 510 pages
...quando quel che pate Niente conferisce a quel che sforza, Non fur quest' alme per essa scusate ; Che volontà se non vuol non s' ammorza , Ma fa come natura face in foco Se mille volte violenza il torza ' : Perchè s' ella si piega assai o poco , Segue la forza ; e così queste fero , Potendo ritornare... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - 516 pages
...quando quel che pate Niente conferisce a quel che sforza, Non fur quest' alme per essa scusate; Che volontà se non vuol non s' ammorza, Ma fa come natura face in foco Se mille volte violenza il torza ' : Perchè s' ella si piega assai o poco , Segue la forza; e così queste fero, Potendo ritornare... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - 522 pages
...quando quel che pate Niente conferisce a quel che sforza, Non fur quest' alme per essa scusate ; Che volontà se non vuol non s' ammorza , Ma fa come natura face in foco Se mille volte violenza il torza ' : Perchè s' ella si piega assai o poco , Segue la forza; e così queste fero, Potendo ritornare... | |
 | Antonio Buttura - 1836 - 928 pages
...quel che pate Niente conferisce a quel che sforza, Non fur quest' aime per essa scusate : Che volonté a Angélica la bella e il suo marito , Ch' eran ( si come io vi narrai di sopra ) Sces lorza : Perché s' ella si piega assai o poco , Segue la forza ; e cosí queste fero , Potendo ritornare... | |
| |
