...naviganti, e intenerisce il core Lo di c'han detto a' dolci amici addio; E die lo uovo peregrio, d'amore Punge, se ode squilla di lontano Che paia il giorno pianger che si muore. DANTE, l'urg., Vili. A volte lo spengersi del lume pare che ti tolga il respiro, come perdere di vista...

...naviganti e intenerisce il core, Lo dì eh' han detto a' dolci amici addio; E che lo novo peregrin d' amore Punge, se ode squilla di lontano, Che paia il giorno pianger che si muore. Il Petrarca fu il primo a convenire della ineffabile soavità di queste due terzine ; e disceso a favellare...

...naviganti, e'interisce il cuore Lo dl che ban detto a dolci amici addio, E che lo novo peregrin d'amore Punge, se ode squilla di lontano Che paia il giorno pianger che ei muore.' "There was still light enough to read, with the slowness which my imperfect knowledge required,...

...disio • Ai naviganti e intenerisce il core, Lo di' e' han detto a' dolci amici addio; 2 E che lo novo peregria d' amore Punge, se ode squilla di lontano, Che paia il giorno pianger che si muore: 3 Quand'io incominciai a render vano L' udire, ed a mirare una dell' alme Surta, che 1' ascoltar chiedea...

...naviganti e intenorisce il core, Lo di' c' han detto a' dolci amici addio : 2 E che lo novo peregrin d' amore Punge, se ode squilla di lontano, Che paia il giorno pianger che si muorc; 5 Quand' io incominciai a render vano L' udire, cd a mirare una dell' alme Surta, che l' ascoltar...

...intcueriscc il core Lo di che ban detto a' dolci amici addio ; E che lo novo peregrin d'amore Pange, se ode squilla di lontano Che paia il giorno pianger che si more. • Not on BO peaceful a sea as the Mediterranean was Dante's voyage ; but as he gazed over the...

...naviganti e intenerisce il core Lo di !•' ban detto a' dole! amici addio , E che lo novo peregrin d'amore Punge, se ode squilla di lontano Che paia il giorno pianger che n mvore." There is more poetry in the Catholic squiUa, the Angeli4S-\lel\, than in the Norman curfew...

...naviganti, e intenerisce il core Lo di ch' han detto ai dolci amici addio ; E che lo nuovo peregrin d' amore Punge, se ode squilla di lontano, Che paia il giorno pianger che si more." 256 these lines of Mr. Longfellow. For easy grace and exquisite beauty it would be difficult...

...naviganti, e intenerisce il core Lo di ch' han detto ai dolci amici addio, E che lo nuovo peregrit! d'amore Punge, se ode squilla di lontano, Che paia il giorno pianger che si more«. Purg. VIIi. 1. amici lontani, li quali noi non conosciamo. Poi dicea fra me medesimo : lo so...

...Ai naviganti, e intenerisce il core Lo di e' han detto a' dolci amici addio; E che lo nuovo peregrin d' amore Punge, se ode squilla di lontano Che paia il giorno pianger che si muore. * Torquato fu nuovo quando seppe trasferirsi nell'interno della natura, e seco lei riposando, dirci...