 Era già l'ora che volge il disio ai naviganti e intenerisce il core lo di c'han detto ai dolci amici addio; e che lo novo peregrin d'amore punge, se ode squilla di lontano che paia il giorno pianger che si more, quand'io incominciai a render vano l'udire...  Vita di Dante - Page 125by conte Cesare Balbo - 1839Full view - About this book
 | Civil service - 366 pages
...naviganti e intenerisce il core, Lo de ch'han detto a' dolci amici addio ; E che lo novo peregrin d'amore Punge, se ode squilla di lontano, Che paia il giorno pianger che si more : Qnand'io incominciai a render vano L'udire, ed a mirare una delPalme Surta, che 1'ascoltar chiedea... | |
 | Dante Alighieri, Francesco (da Buti) - 1860 - 852 pages
...naviganti, e inlenerisce il core Lo di' che àa ditto ai dolci amici: Addio; E che lo novo peregrin d'amore Punge, se ode squilla di lontano, Che paia il giorno pianger che si more; Quand' io incominciai a render vano L'udir, et a mirar una dell' aime Surta, che l'ascoltar chiedea... | |
 | Francesco (da Buti), Dante Alighieri, Crescentino Giannini - 1860 - 866 pages
...e intenerisce il core Lo di' che àn ditto ai dolci amici: Addio; 4 E che lo novo peregrin d'amore Punge, se ode squilla di lontano, Che paia il giorno pianger che sì more; 7 Quand'io incominciai a render vano L'udir, et a mirar una dell'alme Surta, che l'ascoltar... | |
 | Giovanni Castrogiovanni - 1861 - 366 pages
...intenerisce il corc , Lo di c'h.in detto ai dolci amici addio; E che lo novo peregrin d'amore Pouge, se ode squilla di lontano, Che paia il giorno pianger che si muore. § V — AMORE 'li!: SI MANIFESTA, DIMOSTRAZIONI DI AMORE (Purg. 22, v. 10) Amore, Acceso di virtù,... | |
 | Dante Alighieri - 1862 - 608 pages
...Ai naviganti e intenerisce il core, Lodi' c' han detto a' dolci amici addio: E che lo novo peregrin d' amore Punge, se ode squilla di lontano, Che paia .il giorno pianger che si muore ; Quand' io incominciai a render vano L' udire, ed a mirare una dell' alme Surta, che l' ascoltar chiedea... | |
 | Dante Alighieri - 1862 - 560 pages
...naviganti, e intenerisce il core Lo dì eh' han detto ai dolci amici addio ; 4. E che lo nuovo peregrin d' amore Punge, se ode squilla di lontano, Che paia il giorno pianger che si more: 7. Quand' io incominciai a render vano L' udire, ed a mirare una dell' alme Surta, che 1' ascoltar... | |
 | Dante Alighieri - 1862 - 874 pages
...amici addio; L nnoro , p,regr. 4. E C-hC IO HUOVO pCregrin d' amore «. "ore peregr. C. pellefjrin Punge, se ode squilla di lontano, Che paia il giorno pianger che si more: 7. Quand' io incominciai a render vano L' udire, ed a mirare una dell' alme, Surta, che 1' ascoltar... | |
 | Dante Alighieri - 1863 - 918 pages
...che volge il disio CAPfTO OTTAVO. IO Lo di' e' han detto a' dolci amici addio; E che lo novo peregrin d' amore Punge, se ode squilla di lontano, Che paia il giorno pianger che si muore: Quand' io incominciai a render vano L' udire, ed a mirare una dell' alme Surta, che P ascoltar chiedea... | |
 | Francesco Ambrosoli - 1863 - 420 pages
...naviganti, e intenerisce il core Lo di che han detto a' dolci amici addio; E die * lo nuovo peregrin d' amore Punge, se ode squilla di lontano Che paia il giorno pianger che si muore ; 5 Quand' io incominciai a render vano L' udire, ea mirare una dell' alme Surta, che 1' ascoltar chiedea... | |
 | Dante Alighieri - 1863 - 936 pages
...l'ora che volge il disio e falen* Lo di' e* han detto a' dolci arni* i addio; E che lo novo peregrin d1 amore Punge, se ode squilla di lontano, Che paia il giorno pianger che si muore: Quand* io incominciai a render \ ano L'udire, ed a mirare una dell'alme Surta, che l'ascoltar chicdoa... | |
| |
