 | Antonio Buttura - 1836 - 928 pages
...ciólo Barca di Carente . e descrizione Mlissima del traiiiió dull' anime. Per me si va nella cilla sci me , ch' io te non riconosca ? Ed ei : questo m' avvien per Г aspre s genle ; Giuslizia mosse Ч mió alto fatlore • Fecemi la divina polestate, La somma sapienza e Ч... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1836 - 392 pages
...effrayant que cette solitude. Bientôt il arrive à la porte, où se lit la fameuse inscription : FIT me si va nella città dolente, Per me si va nell" eterno dolore : Per me «i va tra la perduta gente. Lasciate oçni speranza voi cb' entratc. Voilà précisément la même... | |
 | Ferdinando Bellisomi - 1837 - 412 pages
...fin vid' io per entro i fiori e l' erba « Pensosa ir sì leggiadra e bella donna. » Petr. « Per me si va nella città dolente, « Per me si va nell'...eterno dolore , « Per me si va tra la perduta gente. » Dante. * Il sangue vago per le vene agghiaccia. » Petr. * Quando s' accorser ch' io non dava loco... | |
 | Dante Alighieri - 1838 - 800 pages
...«turata ìielf Snferna ir ava seeer puniti li e*tiìvi cdf vieferà fema i urna, c poi i>cnin- «I fiume ER me si va nella città dolente , Per me si va nell' eterno dolore, er me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto fattore : Fecemi la divina potestate,... | |
 | Dante Alighieri - 1838 - 800 pages
...uomini insieme adunati per ben vivere , la qual unione manca nell' Inferno. Continuiamo il parlare : per me si va nella città dolente ; per me si va nell' eterno dolore, che mai non avrà fine, e qui intendiamo e terno largamente non in suo proprio significato ; per me... | |
 | Estelle F d'. Aubigny - 1839 - 372 pages
...l'infernal empire, qu'on s'arrête, glacé d'épouvante par l'inscription gravée sur la porte : Per me si va nella città dolente , Per me si va nell' eterno dolore , Per me si va tra la perduta gente ! Le poète dit, lorsqu'il est entré : Quivi sospiri , pianti ed alti guai Risonavan per l'aer senza... | |
 | Hugh Blair - 1839 - 626 pages
...munitissimus habendi sonatus Incus , nihil horum ora , vulturiqae moverunt! Cic. in Catil. (i). E DANTE: Per me si va nella città dolente, Per me si va nell' eterno dolore , Per me si va fra la perduta gente. Lnf. Cani, ni. 3° Colla Replica delle congiunzioni di cui già abbiamo parlato... | |
 | Thomas Gordon Hake - 1840 - 188 pages
...600055773X VATES: PHILOSOPHY OF an account of tor ïifr, Яйшпб, PRINCIPLES OF A TRAGIC WRITER. Per me si va nella città dolente : Per me si va nell'...eterno dolore : Per me si va tra la perduta gente. ( liustizi» mosse '1 mio alto Faltore . Fecemi la divina potentate, La somma Sapienza, e '1 primo... | |
 | Lady Georgiana Chatterton - 1841 - 330 pages
...heart sympathise with the words of Dante's inscription on the door of hell : " Per me si va nella citta dolente ; Per me si va nell' eterno dolore; Per me si va tra la perduta gente." We have, all of us, I fear, more of the bad than of good in our compositions, for we can enter at once,... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - 450 pages
...comes to all !" Over the terrific entrance of which Inferno are inscribed the memorable words — " Per me si va nella città dolente : Per me si va nell'...eterno dolore : Per me si va tra la perduta gente. *»»*#** Lasciate ogni speranza voi ch'entrate." Inf. ili. 1. " Through me ye pass into the world... | |
| |
Per me si va nella città dolente; per me si va nell' eterno dolore; per me si va tra la perduta gente. 
