...fantôme. » Ouando i' vidi costui nel gran diserto, Miserere di me gridai a lui , Oual che tu sii, od ombra, od uomo certo. Risposemi : Non uomo : uomo già fui, E li parenti mici furon Lombardi, E Mantovani per patria amendui. Nacqui sub Jìilio, ancorchè fosse tardi, E vissi...

...rovinava in basso loco, Dinanzi agli occhi mi si fu offerto , Chi per lungo silenzio parca fioco. 64 Quando vidi costui nel gran diserto, Miserere di me , gridai a lui , Qual che tu sii , od ombra , od uomo certo. 67 Risposerai : non noni ; uomo già fui , guelfa ei Guelfi. — Dunque...

...bête sans paix u , qui, peu à peu s'approchant de moi, me repoussait (h où le soleil se tait 12 . 22 Quando vidi costui nel gran diserto, Miserere di me, gridai a lui, Qual che tu sii, od ombra, od uomo certo. 23 Risposemi : Non uom ; uomo già fui ; E li parenti miei furon Lombardi,...

...rovinava in basso loco, Dinanzi agli occhi mi si fu offerto, Chi per lungo silenzio parca fioco. 63 Quando vidi costui nel gran diserto, Miserere di me, gridai a lui, Qual che tu sii, od ombra, od uomo certo. 66 Risposemi: non uom; uomo già fui; E li parenti mici furon Lombardi,...

...ch'io ruinara in basso loco, Dinanzi alli occhi mi si fu offerlo Chi per Jungo silenzio parea fioco. 64 Quando vidi costui nel gran diserto, Miserere di me, gridai a lui, Qual che tu sia, o ombra, o nomo ccrlo. 67 Risposemi: Non uomo, uomo già fui, E li parenti miei furon Lombardi,...

...io ritornava in basso loco, Dinanzi agli occhi mi si fu offerto Chi per lungo silenzio parea fioco. Quando vidi costui nel gran diserto, Miserere. di me, gridai a lui, Qual che tu sii, od ombra, od uomo certo. Bisposemi : non uom ; uomo già fui ; E li parenti miei furon lombardi,...

...i' rovinava in basso loco, Dinanzi agli occhi mi si fu offerto Chi per lungo silenzio parea fioco. Quando vidi costui nel gran diserto, Miserere di me, gridai a lui, Qual che tu sii, od ombra, od uomo certo. Risposemi: Non uom; uomo già fui, E li parenti miei furon Lombardi,...

...ch'io minava in basso loco, Dinanzi agli occhi mi si fu offerto Chi per lungo silenzio parea fioco. Quando vidi costui nel gran diserto, Miserere di me, gridai a lui, 65 «•M team per timore di t>erdeiii. TìifcnU P allegoria dell» lupa alla Caria (•pala t *•*...

...io rovinava in basso loco, Dinanzi agli occhi mi si fu offerto Chi per lungo silenzio parea fioco. Quando vidi costui nel gran diserto, Miserere di me, gridai a lui, Qual che tu sie, od ombra, od uomo certo. Eisposemi : Non uomo, uomo già fui, E li parenti miei furon Lombardi,...

...parea fioco. Quando vidi costui nel gran diserto. Misererc di me, gridai a lui. ti5 Qual che tu sii, od ombra, od uomo certo. Risposemi: Non uomo, uomo già fui, E li parenti miei furon Lombardi, guizzavan per l'orienle, mostra che era quasi appresso il die perchè dopo lo segno de' pesci...