...dove si puote ciò che si vuole; lo comprese, dico, quando Beatrice gli parlò, avvisandolo : in prò del mondo che mal vive Al carro tieni or gli occhi,...quel che vedi Ritornato di là, fa che tu scrive. PURO. XXXII. Tu nota ; e sì come da me son pòrte Queste parole, sì le insegna ai vivi Del viver...

...dove si puote ciò che si vuole; lo comprese, dico, quando Beatrice gli parlò, avvisandolo : in prò del mondo che mal vive Al carro tieni or gli occhi,...quel che vedi Ritornato di là, fa che tu scrive. PURO. XXXII. Tu nota ; e sì come da me son pòrte Queste parole, sì le insegna ai vivi Del viver...

...accadere al carro della sua gloria : « Però , in pro' del mondo che mal vive , Al carro or tieni gli occhi; e, quel che vedi, Ritornato di là , fa' che tu scrive. » (Ivi, 103-105.) Dante , a quell' invito, si mette attentamente a guardare : e che vede ? Non così...

...cive Di quella Roma, onde Cristo è romano. Però, in pro del mondo che mal vive. Al carro or tieni gli occhi, e quel che vedi, Ritornato di là, fa che tu scrive. Quel che egli vide lo sai; e sa; come ritorni lassù l'immagine della meretrice e del drudo feroce...

...sicuri d' Aquilone e d' Austro. Qui sarai tu poco tempo silvano, E sarai meco, senza fine, cive Di quella Roma onde Cristo è Romano; Però, in pro del...Ritornato di là, fa che tu scrive. Così Beatrice ; ed io, che tutto ai piedi De' suoi comandamenti era devoto, La mente e gli occhi, ov' ella volle,...

...eive di quella Roma onde Cristo è romano. Però, in pro dei mondo che mal vive, al carro tieni or li occhi, e quel che vedi, ritornato di là, fa che tu scrive. » Così Beatrice ; e io, che tutto ai piedi de' suoi comandamenti era divoto, la mente e li occhi ov' ella volle diedi....

...sarai tu poco tempo silvano; E sarai meco, senza fine, cive Di quella Roma onde Cristo è Romano. ics Però, in pro del mondo che mal vive, Al carro tieni...quel che vedi, Ritornato di là, fa' che tu scrive.» t0s Cosl Beatrice. Ed io, che tutto ai piedi De' suoi comandamenti era devoto, La mente e gli occhi,...

...bocca, e non asconder qnel ch'io non ascondo. Par., XXVII, 64. Però in prò del mondo che mal vive, .il carro tieni or gli occhi, e quel che vedi, ritornato di là, fa che tu scrive. Purg., XXXII, 103. Tu nota ; e sì, coinè da me son pòrte, queste parole, si le insegna ai vivi....

...sarai meco nenza fine cive Di quella Roma onde Cristo f romano. Però in pro del mondo che mal vive ÀI carro tieni or gli occhi, e quel che vedi, Ritornato di là, fa che tu scrive. Di quella Roma.... Quale traslato! Il nome di Roma regalato per un attimo alla patria dell'Eternità,...

...ciò che vedi, scrivilo in un libro ' ('). Però, in pro' del mondo che mal vive, Al carro tieni or li occhi, e quel che vedi Ritornato di là, fa che tu scrive. Ora è certo che Dante ha in parte costruito o combinato con indipendenza la propria visione, ma l'imagine...