...quella. cioè della Chiesa, introduce Beatrice a dirgli Però in pro del mondo che mal vive Al Carro tien or gli occhi e quel che vedi Ritornato di là fa che tu scrive E poscia dell' altro , cioè dell' Impero e del dirubamento ch' ei rappresenta , e pretende di lui...

...frutto Adamo peccò, a Dante rivolta così gli parla ( Purg. C. XXXII, v. 103 e segg. ) . . . in pre del mondo che mal vive Al carro tieni or gli occhi, e, quel che vedi, Ritornaio di là, fa che tu scrive. La stessa ( Purg. C. XXXIII, v. 52 e segg.) gli dice Tu nota ;...

...meco senza fine cive Di quella Roma, onde Cristo è Romano; Però, in pro del mondo che mal vive, A1 carro tieni or gli occhi, e, quel che vedi, Ritornato di là, fa che tu scrive. Così Beatrice; ed io che tutto a' piedi De' suoi comandamenti era devoto, La mente e gli occhi, ov'ella volle, diedi....

...due mistici fiumi, tien quasi l'un piede in terra, e l'altro già sente impennarsi all'angelico volo: Però in pro' del mondo che mal vive Al carro tieni...e quel che vedi Ritornato di là fa che tu scrive. E poco stante, quasi a suggello di consiglio divino: Tu nota, e sì come da me son pòrte Queste parole,...

...e lesse cantava. Dante v. 100. — Qui sarai tu poco tempo silvano, E sarai meco senza fine cive Di quella Roma onde Cristo è romano. Però, in pro del...quel che vedi, Ritornato di là, fa che tu scrive. Biagioli. — Qui, accenna, e ho dalla mia Lombardi , non il luogo dove sta presentemente il Poeta,...

...e lesse cantava. Dante v. 100. — Qui sarai tu poco tempo silvano, E sarai meco senza fine cive Di quella Roma onde Cristo è romano. Però, in pro del...carro tieni or gli occhi, e, quel che vedi, Ritornato dì là, fa che tu scrive. Biagioli. — Qui, accenna, e ho dalla mia Lombardi , non il luogo dove...

...poco tempo silvano, E sarai meco senza fine cive Di quella Roma onde Cristo è romano. Però, in prò del mondo che mal vive, Al carro tieni or gli occhi,...quel che vedi, Ritornato di là, fa che tu scrive. Biagioli, — Qui, accenna, e ho dalla mia Lombardi , non il luogo dove sta presentemente il Poeta,...

...poco tempo silvano,11 100 E sarai meco sanza fine cive Di quella Roma onde Cristo è Romano : Pero in pro del mondo che mal vive, Al carro tieni or gli...quel che vedi, Ritornato di là fa' che tu scrive. Cosi Beatrice : ed io che tutto a' piedi De suoi comandamenti era devoto, La mente e gli occhi, ov'...

...tu poco tempo silvano,k 100 E sarai meco sanza fine cive Di quella Roma onde Cristo e Romano : Pero in pro del mondo che mal vive, Al carro tieni or gli occhi, e quel che vedi, Ritornato di la fa' che tu scrive. Cosi Beatrice : ed io che tutto a' piedi De suoi comandamenti era devoto, La...

...grens , die 't verst verwijderd is , ontstroomen , 112. Als ik den vogel Jupiters zag dagen 103. Peró, in pro del mondo che mal vive, Al carro tieni or gli occhi, e quel che vedi, Ritornato di la, fa che tu scrive. 1 06. Cosi Beatrice; ed io, che tutto a' piedi De' suoi comandamenti era devoto...