 S' essere in cantate è qui necesse, E se la sua natura ben rimiri : Anzi è formale ad esto beato esse, Tenersi dentro alla divina voglia, Perch' una fansi nostre voglie stesse.  La Divine Comédie - Page 48by L. Ratisbonne - 1860Full view - About this book
 | Dante Alighieri - 1866 - 604 pages
...Colai che qui ne cerne; 75 Che vedrai non capere in questi giri, S' esser in cariiate è qui necesse, E se la sua natura ben rimiri; Anzi è formale ad esto beato esse Tenersi dentro alla divina voglia, 80 Perch' una fansi nostre voglie stesse. Si che, come noi sem di soglia in soglia Per questo regno,... | |
 | Henry Fanshawe Tozer - 1869 - 418 pages
...formale ad esto beato esse Tenersi dentro alia divina voglia, Perch' una fansi nostre voglie stesse. Si che, come noi sem di soglia in soglia Per questo regno, a tutto il regno place, Com' allo re ch' a suo voler ne invoglia ; E la sua voluntade .' nostra pace ; Ella e quel mare... | |
 | Dante Alighieri - 1869 - 536 pages
...non capére in questi giri, S' essere in caritate è qui necfisse, E se la sua natura ben rimiri. 27. Anzi è formale ad esto beato esse, Tenersi dentro alla divina voglia, Per ch' una fansi nostre voglie stesse: 28. Si che, come noi sem di soglia in soglia Per questo regno,... | |
 | Dante Alighieri - 1869 - 534 pages
...non capere in questi giri, S' essere in cantate è qui necesse, E se la sua natura ben rimiri. 27. Anzi è formale ad esto beato esse, Tenersi dentro alla divina voglia, Per ch'una fansi nostre voglie stesse: 28. Sì che, come noi sem di soglia in soglia Per questo regno,... | |
 | Franz Hettinger - 1872 - 1228 pages
...tormal ad esto beato esse Tenersi dentro alla divina voglia Perch'una fansi nostre voglie stesse. Si che, come noi sem di soglia in soglia Per questo regno, a tutto il regno place, Com'allo re ch'a suo voler ne invoglia. E la sua volontate è nostra pace; Ella è quel mare... | |
 | Carmine Galanti - 1873 - 558 pages
...cerne; Che vedrai non capere in questi giri, S" essere in caritade è qui Decesse, E se la sua Datura ben rimiri; Anzi è formale ad esto beato esse Tenersi dentro alla divina voglia, l'orclì ' una fansi nostre voglie stesse. Si che, come noi sum di soglia in soglia Per questo regno,... | |
 | Cosimo Ceccuti - 1874 - 634 pages
...colui che qui ne cerne, Che vedrai non capere in questi giri, S'essere in caritate è qui Decesse, E se la sua natura ben rimiri; Anzi è formale ad...fansi nostre voglie stesse. Sì che, come noi sem di.soglia in soglia Per questo regno, a lutto il regno piace, Corii' allo Re ch'a suo voler ne invoglia;... | |
 | Cosimo Ceccuti - 1874 - 640 pages
...colui che qui ne cerne, Che vedrai non capère in questi giri, S' essere in cariiate è qui necesse, E se la sua natura ben rimiri ; Anzi è formale ad esto bealo esse Tenersi dentro alla divina voglia, Perch' una t'ansi nostre voglie stesse. Sì che, come... | |
 | Dante Alighieri - 1875 - 478 pages
...che qui ne cerne ; Che vedrai non capere in questi giri, S'essere in caritate •'• qui necesse, E se la sua natura ben rimiri; Anzi è formale ad esto beato esse Tenersi dentro alia divina voglia, Perch'una fansi nostre vogue stesse. Si che, come noi siam di soglia in soglia... | |
 | Giacomo Poletto - 1876 - 110 pages
...merita d'esser letto per intero questo Canto maraviglioso. (2) Ibid. XX. 137. — E Ibid. III. 79: Anzi è formale ad esto beato esse Tenersi dentro alla divina voglia, Perch' una fansi nostre voglie istesse. (3) E filii Iucis i Fedeli nella S. Scrittura, e arma Ivcis le opere buone. Onde S. Paolo... | |
| |
