...Dispensatore dello universo, che la cagione della mia scusa mai non fosse stata! Che né altri contro ine avria fallato; né io sofferto avrei pena ingiustamente. Pena, dico, d'esilio e di povertà! Poiché fu piacere de" cittadini della bellissima e famosissima figlia di Roma, Fiorenza , di gittarmi...

...Dispensatore dello universo, che la cagione della mia scusa mai non fosse stata! Che né. altri contro me avria fallato; né io sofferto avrei pena ingiustamente. Pena, dico, d'esilio e di povertà.1 Poiché fu piacere de' cittadini della bellissima e famosissima figlia di Roma, Fiorenza...

...dell'universo chela cagione della mia scusa mai non fosse slata ; che né altri contro a me avvia fallalo, né io sofferto avrei pena ingiustamente; pena, dico, d'esilio e di povertà. Poiché fu piacere de" cittadini della bellissima e famosissima figlia di Roma , Fiorcnza , di gettarmi...

...un poco duro (a); la qual durezza per fuggire maggior difetto, non per ignoranza, èqui pensata (3). Ahi piaciuto fosse al Dispensatore dell' universo, che la cagione della mia scusa (4) mai non fosse stata; che ne altri contro a me avria fallato^ né io sofferto avrei pena ingiustamente...

...Dispensutore dell'universo, che la cagione della mia scusa (7) mai non fosse stata ; ché né iUri contro a me avria fallato, né io sofferto avrei pena...ingiustamente; pena, dico, d'esilio e di povertà. Poiché fu piacere de'cittadini della bellissima e famosissima figlia di Roma, Fiorenzn (8), di gettarmi...

...intendersi, soggiugne '^z la qual durezza per fuggire maggior difetto, non per ignoranza è qui pensata. Ahi piaciuto fosse al Dispensatore dell' Universo che la cagione della mia scusa mai non fosse stata ; che né altri contro a me avria fallato, né io sofferto avrei pena ingiustamente; pena, dico, d'esilio...

...dell' universo, così egli esclama nel Convito, libro da lui scritto in sul declinare della sua vita, che la cagione della mia scusa mai non fosse stata! Ché né altri contro me uvria fallato, uè io sofferto avrei pena ingiustamente; pena, dico, d'esilio e di povertà. Poiché...

...dell'universo, così egli esclama nel Convito, libro da lui scritto in sul declinare della sua vita, cbe la cagione della mia scusa mai non fosse stata ! Ché né altri contro me avria fallato, né io sofferto avrei pena ingiustamente; pena, dico, d'esilio e di povertà. Poiché...

...Convito, ove con si maraviglioso affetto si esprime « Ahi piaciuto fosse al Dispensatore « delto universo, che la cagione della mia scusa mai « non fosse stata! Ché nè altri contro me avria fal« lato, nè io sofferto avrei pena ingiustamente. Pena, « dico, d'esilio...

...universo, che la cagione della mia scusa mai « non fosse stata ! Che né altri contro me avria fal« lato, né io sofferto avrei pena ingiustamente. Pena, « dico, d'esilio e di povertà. Poiché fu piacere de'cit« tadini della bellissima e famosissima figlia di Roma , « Fiorenza, di...