...Quando sarò dinanzi al Signor mio, Di te mi loderò sovente a lui. Tacette allora; e poi comincia' io: O donna di virtù, sola per cui L'umana spezie eccede ogni contento Da quel ciel, e' ha minor li cerchi sui ; Tanto m'aggrada il tuo comandamento, Che l'ubbidir, se già fosse, m' è...

...Quando sarò dinanzi al Signor mio, Di te mi loderò sovente a lai. Tacette allora; e poi comincia'io: O donna di virtù, sola per cui L'umana spezie eccede ogni contento Da quel ciel, e' ha minor li cerchi sui ; Tanto m'aggrada il tuo comandamento, Che l'uhbidir, se già fosse, m'è...

...a' personaggi fantastici, quando identificò la « Beatrice Dantesca, lode di Dio vero, la Beatrice donna di virtù, sola € per cui | L'umana spezie eccede ogni contento ] Da qu»,l del, ch'ha « minori i cerchi sui, con una pettegoluccia fiorentina, la quale portava « un...

...risalire in suso, Pur come peregrin che tornar vuole; i Donna, cioè signora, chiamolla pure nel poema; O Donna di Virtù, sola per cui L'umana spezie eccede ogni contento 2 In fatti il medesimo poeta, rivolto a Beatrice, cioè alla Verità, le disse, ch'Ella trasselo di...

...virtù, onesta e gentile espressione di queil' alto concetto della donna « per cui € L' umana specie eccede ogni contento, « Da quel ciel che ha minori i cerchi sui. » (Inf. 2. 76.) Pel nodo che li ritenne stretti alla terra, di quà dalla sfera lunare, non poterono...

...sarò dinanzi al Signor mio, Di te mi loderò sovente a lui. Tacette allora, e poi comincia' io: 26 O donna di virtù, sola per cui L'umana spezie eccede ogni contento Da quel ciel, che ha minor li cerchi sui: moto. Questa lezione non mi pare da accogliersi perchè darebbe a Virgilio una...

...uno straXI nierò non un purgato e terso scrittore italiano. Fermo ^Agosto 1890. FILIPPO RAFFAELLI O donna di virtù, sola per cui L'umana spezie eccede ogni contento. INFER. C. II. 76. Fra tutti gli oggetti presentatici da Dante, la bella Beatrice è quello che occupa...

...mió, Di te mi loderô sovente a lui. ,, Tacette allora : e poi cominciai io : ~r¡ "O donna di virtu, sola per cui L'umana spezie eccede ogni contento Da quel ciel che ha minor' li cerchi sui: 7» Tanto m'aggrada il tuo comandamento, Che Г ubbidir, se già fosse, m' è...

...verità corredata coi debiti appoggi dei mss., e colla illustrazione e ragione dell'arte filologica* O donna di virtù, sola, per cui L'umana spezie eccede ogni contento Da quel ciel, oh' ha minor li cerchi sui: Tanto m'aggrada '1 tuo comandamento, Che l'ubbidir, se già fosse, m' è...

...simili. VN §. XII. E quivi chiamando misericordia alla donna della cortesia, ecc. COMMEDIA, Inf. 2. 76. O donna di virtù, sola, per cui — L'umana spezie eccede ogni contento — Da quel ciel ch' ha minor li cerchi sui. Letteralmente all'incontro la donna della salute è la donna del saluto...