 | Melchior Missirini - 1844 - 720 pages
...dimora, che non si rende possibile pro\ar tutto con verità. Di fatti il medesimo Poeta confessa : « Veramente io sono stato legno senza vela e senza governo, portato a diversi porti e lidi, e per le parti tutte, ove la lingua nostra si stende, peregrino sono andato, quasi mendicando,... | |
 | Melchior Missirini - 1844 - 706 pages
...dimora, che non si rende possibile provar tutto con verità. Di fatti il medesimo Poeta confessa: « Veramente io sono stato legno senza vela e senza governo, portato a diversi porti e lidi, e per le parli tutte, ove la lingua nostra si stende, peregrino sono andato, quasi mendicando,... | |
 | Dante Alighieri - 1846 - 904 pages
...della fortuna, che snoie ingiustamente al pia gaio molte volte essere imputata. Veramente io sono slato legno senza vela e senza governo portato a diversi porti e foci e liti dal vento secco che vapora la dolorosa povertà, e sono vile apparito agli occhi di molti, che... | |
 | Giuseppe Mazzini - 1847 - 1086 pages
...mia Miglia la piaga della fortuna, che suole ingiustamente al piagato molle volle essere imputala. Veramente io sono stato legno senza vela e senza governo, portato a diversi porti e foci e lili dal vento secco, che vapora la dolorosa povertà ; e sono apparilo agli occhi a molli che forse... | |
 | Dante Alighieri - 1850 - 564 pages
...mia voglia la piaga della fortuna, che suole ingiustamente al piagato molte volte essere imputata. Veramente io sono stato legno senza vela e senza governo, portato a diversi porti; e foci, e siti dal vento secco che vapora la dolorosa povertà... (Convito ). (1) Avvegua ch' io mi senta Ben... | |
 | Giuseppe Maffei - 1852 - 334 pages
...mia voglia la.piaga della fortuna, che suole ingiustamente al piagato molte volte essere imputata. Veramente io sono stato legno senza vela e senza governo portato a diversi porti e foci e liti dal vento secco che vapora la dolorosa povertà, e sono vile apparito agli occhi a molti, che... | |
 | 1852 - 492 pages
...Secolo xix ; e chi ha fior di discorso dirà che non mi par male. Trattato I, Cap. 3 pag. 14. 6. (( Veramente io sono stato legno senza vela e senza « governo, portato a diversi porti e foci e liti dal vento secco, (( che vapora la dolorosa povertà: e sono vile apparito agli (( occhi a molti,... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 378 pages
...mia voglia la piaga della fortuna, che suole ingiustamente al piagato molte volte essere imputata. Veramente io sono stato legno senza vela e senza governo, portato a diversi porti e foci e liti dal vento secco che vapora la dolorosa povertà: e sono vile apparito agli occhi a molti, che... | |
 | Giuseppe Maffei - 1853 - 482 pages
...a mia voglia la pMga della fortuna, che suole ingiustamente al piagato molle volte essere imputata. Veramente io sono stato legno senza vela e senza governo portato a diversi porti e foci e liti dal vento secco che vapora la dolorosa poverlà : e sono vile apparito agli occhi a molti, che... | |
 | Niccolò Tommaseo - 1855 - 668 pages
...mia voglia la piaga della fortuna , che suole ingiustamente al piagato molte volle essere imputata. Veramente io sono stato legno senza vela e senza governo portato a diversi porti e foci e liti dal (3) vento secco, che vapora la dolorosa povertà , e sono vile apparito agli occhi a molti... | |
| |
Veramente io sono stato legno senza vela e senza governo, portato a diversi porti e foci e lidi — per le parti quasi tutte dove questa lingua si stende, peregrino sono andato. (2) »•'•>— ' Ma i tempi de' suoi tristi pellegrinaggi sono incertissimi,... 
