...Era giá Г ora che volge '1 disio A'naviganti, e 'ntenerisce il cuore Lo di ch' han detto a dolci amici a Dio ; E che lo nuovo peregrin d'amore Punge, se ode squilla di butano, Che paia '1 giorno pianger che si muore." WRIGHT. " It was the hour that wakes regret anew...

...versi: Era già l'ora che volge '1 desio A' naviganti e 'ntenerisce il cuore Lo di ch'han detto a' dolci amici a Dio ; E che lo nuovo peregrin d'amore Punge, se ode squilla di lontano, Che paja '1 giorno pianger che si muore. (1) Armiamoci di pazienza e udiamo un'altra bizzarria del nostro...

...1'ora che volge 1'disio A' naviganti, e'ntenerisce '1 cuore Lo di ch'han detto a' dolci amici, addio ; E che lo nuovo peregrin d'amore Punge, se ode squilla di lontano, Che paja '1 giorno pianger die si muore." DANTE. IN ancient times, one of the most splendid palaces in...

...il disio « Ai naviganti , e intenerisce il core ; « Lo dì, cbe han detto ai dolci amici addio, « E che lo nuovo peregrin d'amore « Punge., se ode squilla di lontano « Che paja il giorno pianger, chesi muore: Ecco come indichi la venuta dell'Aurora. : « L'alba vinceva l'ora...

...che volge il disio Ai naviganti, e intenerisce il core Lo dì che han detto ai dolci amici a Dio ; 3 E che lo nuovo peregrin d'amore Punge, se ode squilla di lontano, Che paia il giorno pianger che si more ; 6 Quand' io incominciai a render vano L'udire e ammirare una dell'alme...

..." Era gia l'ora, che volge '1 desio A' naviganti, e intenerisce '1 cuore Lo di ch'an detto a' dole! amici A Dio : E che lo nuovo peregrin d'amore Punge, se ode squilla di lontano, Che paia '1 giorno pianger che si muorc." 'Twas now the hour, when thoughts of home renew The sighs of...

..."Era gia Pora che volge 'I disio, A' naviganti, e' iuteneriscc il cuore; Lo di, ch' han detto a' dolci amici a dio; E che lo nuovo peregrin d'amore Punge, se ode squilla di lontano, Che paja 'l giorno pianger, che si muore." This pensiveness is experienced on land as well as on sea, as...

...che volge '1 desio A' naviganti, e 'ntenerisce il cuore Lo dì che han detto a' dolci amici addio ; E che lo nuovo peregrin d'amore Punge, se ode squilla di lontano Che paia '1 giorno pianger che si muore." Purg. viii. 1. Dante, sempre accompagnato da Virgilio, scende...

...volge '1 disio, A' naviganti, e'intenerisce il cuore, 1.0 i! i, ih' ban detto a' dolci amici Addio: E che lo nuovo peregrin d'amore Punge, se ode squilla di lontano, Che paja '1 gioruo pianger, che si muore." This pensiveness is experienced on land as well as on sea, as...

...esilio. Era già Г ora che volge '1 disio ' A'naviganti, e'ntenerisce il cuore l,o di ch'han detlo a'dolci amici a Dio; E che lo nuovo peregrin d'amore Punge, se ode squilla di lontano, л Che paia'l giorno pianger che si muore; I — e. »— * Descrive il Poeta Г ora dflla »era :...