 | Dante Alighieri - 1836 - 678 pages
...fiume di parlar mi trassi 2 . Ed ecco verso noi venir per nave Un vecchio bianco per antico pelo 3 Gridando : guai a voi, anime prave : Non isperate mai veder lo cielo : I' vegno per menarvi all' altra riva Nelle tenebre eterne in caldo e 'n gelo. ' VAR. Temendo, no... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - 812 pages
...mio dir gli fusse grave, Insino al . fiume di parlar mi trassi. 28. Ed ecco verso noi venir per nave Un vecchio bianco per antico pelo, Gridando: guai a voi anime prave! 29. Non isperate mai veder lo ciclo. I' vegno per menarvi ali' altra riva Nelle tenebre eterne, in... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - 290 pages
...mio dir gli fusse grave, Insino al fiume di parlar mi trassi. 28. Ed ecco verso noi venir per nave Un vecchio bianco per antico pelo, Gridando: guai a voi anime prave! 29. Non isperate mai veder lo ciclo. I' vegno per menarvi ali' altra riva Nelle tenebre eterne, in... | |
 | Dante Alighieri - 1838 - 800 pages
...più infino al fiume , per non essergli molesto. Seguita nel testo : Et ceco verso noi venir per nave Un vecchio, bianco per antico pelo, Gridando : guai...voi anime prave : Non isperate mai veder lo cielo, Io vegno per menarvi all' altra riva, Nelle tenebre eterne, in caldo e gelo * E tu che se' costi ,... | |
 | Dante Alighieri - 1838 - 800 pages
...quel fiume , io vidi un vecchio bianco per antico pelo , per antichità , venire verso noi per nave , gridando , guai a voi, anime prave : non isperate mai veder lo cielo : io vegno per menarvi all'altra riva , nelle tenebre eterne , in caldo, e gelo ; poi disse a me questo... | |
 | Dante Alighieri - 1839 - 744 pages
...che '1 mio dir gli fusse grave , lofiuo al fmme di parlar mi trassi. Ed ecco verso noi venir per nave Un vecchio bianco per antico pelo , Gridando : guai a voi , anime prave ! Non ispeiate mai veder lo ciclo : l'vegno per menarvi all'altra riva Melle tenebre eterne in caldo e 'n... | |
 | Dante Alighieri - 1840 - 546 pages
...fermerem li nostri passi Sulla trista riviera d' Acheronte. Allor con gli occhi vergognosi e bassi, 7iJ Temendo no '1 mio dir gli fusse grave , Infino al...a voi anime prave: Non isperate mai veder lo cielo ; b5 1' vegno per menarvi all' altra riva , Nelle tenebre eterne , in caldo e in gelo : E tu che se'... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - 418 pages
...dir gli fusse grave, I ii (i nii al fiume dal parlar mi trassi. 81 Ed ecco verso noi venir per nave Un vecchio bianco per antico pelo Gridando : Guai a voi, anime prave. 84 Non isperate mai veder lo Ciclo : Io vegno per menarvi all' altra riva Nelle tenebre eterne in caldo,... | |
 | Luiz Vicente de Simoni - 1843 - 988 pages
...mio dir gli fosse grave , I alino al fiume di parlar mi trassi. Ed ecco verso noi venir per nave , Un vecchio bianco per antico pelo , Gridando: Guai a voi, anime prave: Non isperate mai veder lo Ciclo : I' vegno per menarvi ali' altra riva Nelle tenebre eterne , in caldo e in gelo ; E tu che se'... | |
 | Giovanni Paolo Lomazzo - 1844 - 386 pages
...grandissime una per ciascun lato , il quale Dante descrive in questo modo : Ed ecco verso noi venir per nave Un vecchio bianco per antico pelo , Gridando • Guai a voi , anime prave : e poco di sotto : Caron dimenio , con occhi di bragia Loro accennando , tutte le raccoglie $ Batte... | |
| |
1 mio dir gli fusse grave, Infino al fiume di parlar mi trassi. Ed ecco verso noi venir per nave Un vecchio, bianco per antico pelo, Gridando: Guai a voi, anime prave: Non isperate mai veder lo cielo: l' vegno per menarvi all' altra riva Nelle tenebre... 
