 | Dante Alighieri - 1842 - 640 pages
...la plage nouvelle, Vidi genti fangose in quel pantano, Ignude tutte, e con sembiante offeso. Queste si percotean non pur con mano, Ma con la testa, e col petto, e co' piedi, Troncandosi co' denti a brano a brano. Lo buon Maestro disse : figlio, or vedi L' anime di color, cui vinse l'... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - 536 pages
...di mirar mi stava inteso, Vidi genti fangose in quel pantano, Ignude tulte, e con semblante offeso. Questi si percotean non pur con mano, Ma con la testa, e col petto, e со' pledi, Troncandosl со' dentl a brano a brano. Lo lui ou maestro disse: Figlio, or vedi I/ anime... | |
 | Antonio Cesari - 1845 - 516 pages
...Alienatu, et offensus animn, : e Tuse. V. 37. Aliena ed offensa populi vuluntas. Questi si pereotcan non pur con mano, Ma con la testa e col petto e co' piedi, Troncandosi co' denti a brano a brano : doh ! che macello ! Ma un tratto da gran maestro mi par questo del Poeta,... | |
 | 1846 - 346 pages
...rimirar mi stava inteso, * Vidi genti fangose 2 in quel pantano, no Ignude tutte e con sembiante offeso. Questi si percotean, non pur con mano, Ma con la testa...brano a brano. Lo buon Maestro disse: Figlio, or vedi n5 L' anime di color cui vinse l'ira: Ed anche vo' che tu per certo credi, Che sotto 1' acqua ha gente... | |
 | Dante Alighieri - 1846 - 174 pages
...mi stava inteso, Vidi genti fangose in quel pantano, Ignudo tutte e con sembiante offeso. Ill Queste si percotean non pur con mano, Ma con la testa e col...co' piedi , Troncandosi coi denti a brano a brano. 114 Lo buon Maestro disse : Figlio, or vedi L'anime di color cui vinse l'ira: E anche vo' che tu per... | |
 | Dante Alighieri - 1846 - 884 pages
...e con semblante ofleso. Questi si percolean, non pur con roano, Ma con la testa e col petto e со' piedi , Troncandosi coi denti a brano a brano. Lo...disse: Figlio, or vedi L' anime di color cui vinse Tira: Ed anche vo' ehe tu per cerlo credi, Che soltó Г acqua ha gente che sospira, E fanno pullular... | |
 | Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1849 - 416 pages
...Vidi genti fangose in quel pantano, 110 Ignude tutte, e con sembiante offeso. Questi si percotean uon pur con mano, Ma con la testa, e col petto, e co'...brano a brano. Lo buon Maestro disse : Figlio, or vedi 115 L' anime di color cui vinse 1' ira : Ed anche vo' che tu per certo credi, Che sotto 1' acqua ha... | |
 | Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1849 - 490 pages
...rimirar mi stava inteso, Vidi genti fangose in quel pantano, 110 Ignude tutte, e con sembiante offeso. Questi si percotean non pur con mano, Ma con la testa,...co' piedi, Troncandosi coi denti a brano a brano. 1 Perse is a purple-black colour. See note 3d, p. 5-K 3 llinc ria Tartarei fort Acherontis ad undas.... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 1849 - 388 pages
...mirar mi stava inteso, — Vidi genti fangose in quel pantano Ignude tutte, e con sembiante offeso. Questi si percotean non pur con mano, Ma con la testa, e col petto, e co' piedi, Troncandosi co' denti a brano a brano. ****** Così girammo della lorda pozza Grand' arco tra la ripa secca e '1... | |
 | Dante Alighieri - 1851 - 110 pages
...mi stava inteso, Vidi genti fangose in quel pantano, Ignude tutte e con sembiante offeso. Ili Queste si percotean, non pur con mano, Ma con la testa, e col petto e co' piedi, Troncandosi co' denti a brano a brano. 1 1 4 Lo buon Maestro disse: Figlio, or vedi L'anime di color cui vinse... | |
| |