Come l' altre verrem per nostre spoglie , Ma non però ch' alcuna sen rivesta ; Che non è giusto aver ciò ch' uom si toglie. Qui le strascineremo, e per la mesta .Selva saranno i nostri corpi appesi Ciascuno al prun dell La commedia - Page 84by Dante Alighieri - 1863 - 855 pagesFull view - About this book
| Ugo Foscolo - 1882 - 570 pages
...nostre spoglie ; Ma non però eh' alcuna sen rivesta, Ché non é giusto aver ciò eh' uom si toglie. Qui le strascineremo, e per la mesta Selva saranno i nostri corpi appesi ; Ciascuno al prnn dell' ombra sua molesta. (v. 94) Allora, per far qualche ammenda del male che gli avea cagionato... | |
| Dante Alighieri - 1882 - 516 pages
...wood. The foremost: "Come now, come, 0 death!"5 And the other, who thought himself too slow, cried : Ciascuno al prun dell' ombra sua molesta. Noi eravamo ancora al tronco attesi, Credendo eh' altro ne volesse dire ; 1I0 Quando noi famino d' un romor sorpresi, Similemente a colui, che venire... | |
| Giovanni Giordano - 1884 - 414 pages
...non però ch'alcuna sen rivesta: Chè non è giusto aver ciò ch'uom si toglie. Qui le trascineremo ; e per la mesta Selva saranno i nostri corpi appesi, Ciascuno al prun dell' ombra sua molesta. Verrem per nostre spogli*.— Venire, andare, mandare per una cosa, è bel modo e tuttora vivo nella... | |
| Dante Alighieri - 1886 - 912 pages
...nostre spoglie, Ma non però ch'alcuna sen rivesta; Che non è giusto aver ciò eh* uom si toglie. 105 Qui le strascineremo, e per la mesta Selva saranno...volesse dire; no Quando noi fummo d' un rumor sorpresi , Similemente-a colui, che venire Sente il porco e la caccia alla sua posta, Ch' ode le bestie e le... | |
| Dante Alighieri - 1886 - 622 pages
...toglie: Qui le trascineremo -ve per la mesta Selv# saranno i nostri corpi appesi, f Ciascuna al pruu dell' ombra sua molesta. Noi eravamo ancora al tronco attesi, 'Credendo ch'altro ne volesse dire; QuUndo noi fummo d' un romor sorpresi, Similemente a colui, che venire Sente '1 porco o la caccia allajua... | |
| Dante Alighieri - 1887 - 896 pages
...nostre spoglie, Ma non però ch'alcuna sen rivesta: Che non è giusto aver ciò eh' uom si toglie. 106 Qui le strascineremo, e per la mesta Selva saranno i nostri corpi appesi, Ciascuno al prun dell'ombra sua molesta. 109 Noi eravamo ancora al tronco attesi, Credendo ch'altro ne volesse dire;... | |
| Adolfo Bartoli - 1887 - 600 pages
...spoglie, • • Ma non però ch'alcuna sen rivesta: Che non è giusto aver ciò ch'uona si toglie. Qui le strascineremo, e per la mesta Selva saranno i nostri corpi appesi, Ciascuno al prun dell'ombra sua molesta. (xm, 94 sgg.) Ma il cupo bosco dei suicidi è anche popolato da altri dannati... | |
| Edward Moore - 1889 - 852 pages
...nostre spoglie, Ma non però eh' alcuna sen rivesta : Che non è giusto aver ciò eh' uom si toglie. 105 Qui le strascineremo, e per la mesta Selva saranno...appesi, Ciascuno al prun dell' ombra sua molesta. 108 Noi eravamo ancora al tronco attesi, Credendo eh' altro ne volesse dire, Quando noi fummo d' un... | |
| Agostino Bartolini - 1889 - 470 pages
...perenne: nell'armonia dell'arte per l' occulto e sovrano, ma? gistero del genio : Qui le trascineremo e per la mesta Selva saranno i nostri corpi appesi , Ciascuno al prun dell' ombra sua molesta. Ecco il bruno vessillo della colpa: ecco apparire nel fosco albergo delle Arpie i cadaveri de' suicidi.... | |
| Baldassare Longoni - 1889 - 526 pages
...nostre spoglie, Ma non però ch'alcuna sen rivesta: Che non è giusto aver ciò ch' uom si toglie. 36 Qui le strascineremo, e per la mesta Selva saranno i nostri corpi appesi, Ciascuno al prun dell'ombra sua molesta. 37 Noi eravamo ancora al tronco attesi, Credendo ch'altro ne volesse dire,... | |
| |