...cocente desiderio della visione divina, che hanno i condannati al Limbo, senza speranza di lodisfarlo. Donna è gentil nel ciel, che si compiange Di questo impedimento, ov'io ti maiido, 85 Si cho duro giudicio lassù frange. Questa chiese Lucia in suo dimando, E disse: Ora abbisogna...

...da Dio, sua mercè, tale, Che la vostra miseria non mi tange, Ne fiamma d'esto incendio nonm'assale. Donna è gentil nel ciel, che si compiange Di questo impedimento, ov'io ti mando. Si che duro giudicio lassù frange. 9u compendíate ne'soguenti versi del Petrarca: «Пл volar sopra...

...manifestarmi metaforiche, e significano il cocenle dell Ino desio- sidcrio della visione divina, che hanno Donna è gentil nel ciel, che si compiange Di questo impedimento, ov'io ti mando, •* Sì che duro giudicio lassù frange. Qaesta chiese Lucia in suo dimando, E disse: Ora abbisogna il tuo fedele Di...

...Dio, sua mercó, tale. Che la vostra miseria non mi tange, Ne íiamnia d'esto incendio non m'assale. Donna è gentil nel ciel, che si compiange Di questo impedimento, ov'io ti mando, 95 Si che duro giudicio lassù frange. Questa chiese Lucia in suo dimando, E disse: Ora abbisogna il...

...et je t'ai délivré de la louve qui te fermait le plus court chemin de la montagne '. » • 1. « Donna è gentil nel Ciel, che si compiange \ Di questo impedimento, ov'io ti mando, Si che duro giudicio lassù frange. Questa chiese LUCIA in suo dimando, E disse : Ora abbisogna il...

...Dio, suamerce, tale, Che la vostra miseria non mi tange, Ne fiamma d'esto incendio non ni' assoie. Donna è gentil nel Ciel, che si Compiange Di questo impedimento, ov'io ti mando, 95 Si che duro giudicio lassù frange. Q tiesta chiese Lucia in suo dimando, E disse: Ora abbisogna...

...guardata, ella beata fra i celesti, di recarsi in luogo sì basso e doloroso, essa glie ne rese così ragione: Donna è gentil nel ciel che si compiange Di questo impedimento ov' io ti mando, Sì che duro giudicio lassù frange. Questa chiese Lucia in suo dimando, E disse :...

...nuovo giudice nel seguente passo. " Ma facciamoci avanti. Leggesi nel n cant. dell'inf. : Donna é gentil nel ciel, che si compiange Di questo impedimento, ov'io ti mando, Sicché duro giudizio lassù frange. " Qui compiangersi per vs vuol dire avanzar querele al tribunale...

...grazia, dicendogli quel che concedendolo Dio noi vi dichiareremo in quest'altra lezione. LEZIONE SECONDA Donna è gentil nel ciel, che si compiange Di questo impedimento, ov'io ti mando, Si che duro giudicio lassù frange. Questa chiese Lucia in suo domando, E disse: ora ha bisogno il...

...mercé, tale, Che la vostra miseria non mi tange, Né fiamma d'esto incendio non m'assale. 94 Donna e gentil nel ciel, che si compiange Di questo impedimento, ov'io ti mando, Si che duro giudicio lassù • frange. 97 Questa chiese Lucìa in suo dimando, E disse: Or abbisogna*...