Donna è gentil nel ciel che si compiange di questo impedimento ov'io ti mando, sì che duro giudicio lassù frange. Questa chiese Lucia in suo dimando e disse: ' Or ha bisogno il tuo fedele di te, ed io a te lo raccomando '. Lucia, nimica di ciascun... Vita di Dante Alighieri - Page 82by Melchiorre Missirini - 1840 - 416 pagesFull view - About this book
| Baldassare Longoni - 1889 - 526 pages
...Dio, sua mercè, tale Che la vostra miseria non mi tange, Nè fiamma d'esto incendio non m'assale. 32 Donna è gentil nel ciel, che si compiange Di questo impedimento, ov'io ti mando, Sì che duro giudicio lassù frange. 33 Questa chiese Lucia in suo dimando, E disse: Ora abbisogna il tuo fedele... | |
| Tommaso Casini - 1889 - 842 pages
...mercé, tale, che la vostra miseria non mi tange, 93 né fiamma d' esto incendio non m' assale. Donna fe gentil nel ciel, che si compiange di questo impedimento, ov'io ti mando, 96 sí che duro giudicio lassú frange. Questa chiese Lucia in suo domando, e disse : - Or ha bisogno... | |
| Pietro Vigo - 1890 - 102 pages
...della miseranda condizione dei peccatori e frange il giudizio di Dio impetrandone il ravvedimento : Donna è gentil nel ciel, che si compiange Di questo...ov'io ti mando, Sì che duro giudizio lassù frange (i). Donna è di sopra che ne acquista grazia (2) ; (i) Inferno, II, vv. 94-96. (2) Purgatorio, XXVI,... | |
| Pietro Vigo - 1890 - 118 pages
...della miseranda condizione dei peccatori e frange il giudizio di Dio impetrandone il ravvedimento : Donna è gentil nel ciel, che si compiange Di questo impedimento ov'io ti mando, Si che duro giudizio lassù frange (1). Donna è di sopra che ne acquista grazia (2); e non solo si... | |
| Agostino Bartolini - 1894 - 168 pages
...Inferno, Maria (1), la quale non è il simbolo della Misericordia, ma la madre della Misericordia: Donna è gentil nel ciel, che si compiange Di questo...ov'io ti mando, Sì che duro giudizio lassù frange. Maria è motrice dell'aiuto di Dante per mezzo di Lucia, la grazia: Questa chiese Lucia in suo dimando,... | |
| Dante Alighieri - 1894 - 456 pages
...mercé, tale, »' Che la vostra miseria non mi tange, Ne fiamma d'esto incendio non m'assale Jonna è gentil nel ciel, che si compiange « Di questo impedimento, ov'io ti mando Si che duro giudizio lassù frange. Questa chiese Lucia in suo dimando, »7 E disse: Or ha bisogno... | |
| DANTE ALIGHIERI - 1895 - 1152 pages
...Dio, sua mercé, taie, che la vostra miseria non mi tange, 03 né fiamma d'esto incendio non m'assale. Donna è gentil nel ciel, che si compiange di questo impedimento, ov'io ti mando, 96 sí che duro giudicio lassú frange. Questa chiese Lucia in suo domando, e diese : - Or ha bisogno... | |
| Lorenzo Felicetti - 1896 - 268 pages
...riferisce le parole, che a lui disse Beatrice, tra le quali sono le seguenti, riferentisi a Maria: Donna è gentil nel ciel, che si compiange Di questo impedimento ov'io ti mando; Si che duro giudicio lassù frange. Questa chiese Lucia in suo dimando E disse: Ora abbisogna il tuo... | |
| Dante Alighieri - 1896 - 450 pages
...vòstra misèria non mi tange, Né fiamma d'esto incèndio non m'assale. 94 Dònna è gentil nel cièl, che si compiange Di questo impedimento ov'io ti mando, Sì che duro giudicio lassù frange. 97 Questa chièse Lucia in suo dimando, E disse: Or a bisogno il tuo fedele... | |
| Dante Alighieri - 1898 - 444 pages
...non mi tange, Né fiamma d'esto incendio non m'assale. Donna è gentil nel ciel, che si C9mpiange M Di questo impedimento, ov'io ti mando, Sì che duro...lassù frange. Questa chiese Lucia in suo dimando, OT E disse: Or ha bisogno il tuo fedele Di te, ed io a te lo raccomando. 61. Amico mio, ecc. Il caro... | |
| |