 E se nella presente opera, la quale è Convito nominata e vo'che sia, più virilmente si trattasse che nella Vita Nuova, non intendo però a quella in parte alcuna derogare, ma maggiormente giovare per questa quella ; veggendo siccome ragionevolmente...  La commedia - Page 259by Dante Alighieri - 1852Full view - About this book
 | Giosuè Carducci - 1907 - 472 pages
...il nuovo filosofo se lo sapea, egli che in fronte al Convivio scriveva : " se nella presente opera più virilmente si trattasse che nella Vita Nuova,...non intendo però a quella in parte alcuna derogare ; veggendo siccome ragionevolmente quella fervida e passionata, questa temperata e virile essere conviene... | |
 | Sigmund Freud - 1914 - 574 pages
...Convito nominato er vo'che sia, piü virilmente si trattasse ehe nella vita nuova, non intendo perö a quella in parte alcuna derogare, ma maggiormente giovare per questa quella, veg= gendo siccome ragionevolmente quella fervida e passionata, questa Modi einen Umstand möchte ich... | |
 | 1919 - 1084 pages
...colore di loro sentenza farà parvente. E se nella presente opera, la quale è Convito nominata e vo'che sia, più virilmente si trattasse che nella Vita Nuova,...derogare, ma maggiormente giovare per questa quella ; veggendo siccome ragionevolmente quella fervida e passionata, questa temperata e virile essere conviene.... | |
 | Michele Scherillo - 1919 - 778 pages
...presente opera, la quale è Convivio nominata e vo' che sia, più virilmente si trattasse che ne la Vita Nuova, non intendo però a quella in parte alcuna...derogare, ma maggiormente giovare per questa quella; veggendo sì come ragionevolmente quella fervida e passionata, questa temperata e virile essere conviene:... | |
 | Ezio Flori - 1921 - 228 pages
...invece col trattato del Convivio. « E se nella presente opera, la quale è Convivio nominata e vo' che sia, più virilmente si trattasse che, nella Vita...derogare, ma maggiormente giovare per questa quella; veggendo siccome ragionevolmente quella fervida e passionata, questa temperata e virile essere conviene... | |
 | Giuseppe Zuccante - 1921 - 308 pages
...derogare in parte alcuna ». « E se nella presente opera, la quale è Convivio nominata e vo' che sia, più virilmente si trattasse che nella Vita Nuova,...derogare, ma maggiormente giovare per questa quella; veggendo sì come ragionevolmente quella fervida e passionata, questa temperata e virile essere conviene.... | |
 | Giuseppe Zuccante - 1921 - 308 pages
...derogare in parte alcuna ». « E se nella presente opera, la quale è Convivio nominata e vo' che sia, più virilmente si trattasse che nella Vita Nuova,...derogare, ma maggiormente giovare per questa quella; veggendo sì come ragionevolmente quella fervida e passionata, questa temperata e virile essere conviene.... | |
 | Emilio Del Cerro - 1921 - 266 pages
...chiaramente nell'opera medesima, designarlo. Difatti, nel Convito, si legge : " Se nella presente opera... più virilmente si trattasse che nella Vita Nuova,...derogare, ma maggiormente giovare per questa, quella; reggendo siccome ragionevolmente quella fervida e passionata, questa temperata e virile essere conviene...... | |
 | Dante Alighieri - 1921 - 600 pages
...parvente. E se nella presente opera, la quale è Convivio nominata e vo' che sia, più viril- 80 mente si trattasse che nella Vita Nuova, non intendo però...derogare, ma maggiormente giovare per questa quella; veggendo siccome ragionevolmente quella fervida e passionata, questa temperata e virile essere conviene.... | |
 | Salvatore Santangelo - 1921 - 296 pages
...presente opera, la quale è Convivio nominata e vo' che sia, più virilmente si trattasse che ne la Vita Nuova, non intendo però a quella in parte alcuna...derogare, ma maggiormente giovare per questa quella; veggendo sì come ragionevolmente quella fervida e passionata, questa temperata e virile esser conviene.... | |
| |
