 Dio spiacenti ed a' nemici sui. Questi sciaurati, che mai non fur vivi, Erano ignudi e stimolati molto Da mosconi e da vespe eh' eran ivi. Elle rigavan lor di sangue il volto, Che mischiato di lagrime, a' lor piedi Da fastidiosi vermi era ricolto.  La divina commedia - Page 65by Dante Alighieri - 1826Full view - About this book
 | Dante Alighieri - 1851 - 110 pages
...sciaurati, che mai non fur vivi, Erano ignudi e stimolati molto Da mosconi e da vespe ch' eran ivi. G(, Elle rigavan lor di sangue il volto, Che, mischiato...di lagrime, a' lor piedi, Da fastidiosi vermi era ricolto. 60 E poi ch' a riguardare oltre mi diedi, Vidi gente alla riva d'un gran fiume; Perdi' io... | |
 | Dante Alighieri - 1854 - 518 pages
...mai non fur vivi, Erano ignudi, e stimolati molto Da mosconi, e da vespe, ch'eran ivi. Elle riga vau lor di sangue il volto, Che mischiato di lagrime a' lor piedi Da fastidiosi vermi era ricolto. E poi, ch' a riguardare oltre mi diedi, Vidi gente alla riva d'un gran fiume : Perrh'i' dissi,... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 638 pages
...sciaurati, che mai non fur vivi, Erano ignudi, e stimolati molto Da mosconi e da vespe ch' eran ivi. 23 Elle rigavan lor di sangue il volto, Che mischiato di lagrime, a' lor piedi Da fastidiosi vermi era ricolto. 24 E poi che a riguardare oltre mi diedi, Vidi gente alla riva d'un gran fiume : Perch' io... | |
 | Benvenutus (de Imola) - 1855 - 886 pages
...sciaurati, che mai non fur vivi, Erano ignudi, e stimolati molto Da mosconi, e da vespe ch' eran ivi. 66 Elle rigavan lor di sangue il volto, Che mischiato di lagrime, a lor piedi Da fastidiosi vermi era ricolto. 69 E poiché a riguardar oltre mi diedi, Vidi gente alla riva d'un gran fiume Perch'io dissi:... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 638 pages
...sciaurati , che mai non fur vivi, Erano ignudi , e stimolati molto Da mosconi e da vespe ch' eran ivi. 23 Elle rigavan lor di sangue il volto , Che mischiato di lagrime , a' lor piedi Da fastidiosi vcrmi cra ricolto. 24 E poi che a riguardare oltre mi diedi , Vidi gente alla riva d'un gran fiume... | |
 | Cesare Cantù - 1857 - 710 pages
...disfatta... Questi sciaurati, che mai non fur vivi, Erano ignudi, e stimolali molto Da mosconi e da vespe ch' eran ivi. Elle rigavan lor di sangue il volto, Che...mischiato di lagrime, a' lor piedi Da fastidiosi vermi era ricolto. Nell'ultimo cerchio dell'inferno stanno i traditori nel ghiaccio, e Dante v' incontra il guelfo... | |
 | 1856 - 348 pages
...mai non fur vivi, Erano ignudi, e stimolati molto Da mosconi e da vespe, ch'eran ivi. Elle rìgavan lor di sangue il volto, Che, mischiato di lagrime, a' lor piedi Da fastidiosi vermi era ricolto. E poi che a riguardar oltre mi diedi, Vidi gente alla riva d' un gran nume; Perch'i' dissi:... | |
 | Francesco Redi - 1858 - 528 pages
...Questi sciamati che mai non fur vivi , Erano ignudi, e stimolati molto Da mosconi e da vespe , ch' eran ivi ; Elle rigavan lor di sangue il volto, Che...di lagrime , a' lor piedi Da fastidiosi vermi era ricolto. Son ghiottissime le vespe de' serpenti, se merita fede Plinio, e con questo alimento, die'... | |
 | José Silvestre Ribeiro - 1858 - 350 pages
...vermes: Questi sciaurati che mai non fur vivi Erano ignudi e stimolati molto Da mosconi e da vespe ch' eran ivi. Elle rigavan lor di sangue il volto Che...mischiato di lagrime a' lor piedi Da fastidiosi vermi era ricolto. Dante parece ter tido em vista stigmatisar n'este logar esses homens apathicos e sordidamente... | |
 | Felice Venosta - 1858 - 258 pages
...Questi sciaurati, che mai non fur vivi, Erano ignudi, e stimolati molto Da mosconi, e da vespe ch' eran ivi. Elle rigavan lor di sangue il volto, Che...mischiato di lagrime, a' lor piedi Da fastidiosi vermi era ricolto. E poi, ch' a riguardare oltre mi diedi, Vidi gente alla riva d' un gran fiume : Perch' i'... | |
| |
