 Fiorenza mia, ben puoi esser contenta Di questa digression che non ti tocca, Mercè del popol tuo che s' argomenta. Molti han giustizia in cor, ma tardi scocca, Per non venir senza consiglio all' arco ; Ma il popol tuo l  La Commedia di Dante Allighieri - Page 46by Dante Alighieri - 1843Full view - About this book
 | Helmut Anthony Hatzfeld - 1923 - 366 pages
...terre d'Italia tutte piene Son di tiranni, ed un Marcel diventa Ogni villan che parteggiando viene. Fiorenza mia, ben puoi esser contenta Di questa digression che non ti tocca, Mercé del popol tuo che s'argomenta. Molti han giustizia in cor, ma tardi scocca Per non venir senza... | |
 | Alessandro D'Ancona, Orazio Bacci - 1928 - 732 pages
...terre d' Italia tutte piene Son di tiranni, ed un Marcel* diventa Ogni villan che paleggiando viene. Fiorenza mia, ben puoi esser contenta Di questa digression che non ti tocca, Mercé del popol tuo che si argomenta. Molti han giustizia in cor, ma tardi scocca Per non venir senza... | |
 | 1926 - 844 pages
...la tua Roma che piagne vedova e sola, e dì e notte chiama: Cesare mio, perché non m'accompagne ? Fiorenza mia, ben puoi esser contenta di questa digression che non ti tocca, mercé del popol tuo che si argomenta. la voce tua sicura, balda e lieta suoni la volontà, suoni il... | |
 | 1905 - 762 pages
...tutte le dimostrazioni non siano state rettorica vana. Facciamo l'augurio, che più non si ripeta: Molti han giustizia in cor, ma tardi scocca Per non venir senza consiglio ali' arco. Non è rettorica il sentimento nostro, o Sire, in questo giorno, che segna una data memoranda... | |
 | Dante Alighieri, - 1961 - 450 pages
...città d' Italia tutte piene son di tiranni, e un Marcel diventa ogni villan che patteggiando viene. Fiorenza mia, ben puoi esser contenta di questa digression che non ti tocca, mercè del popol tuo che si argomenta. Molti ban giustizia in cuore, e tardi scocca 130 per non venir sanza consiglio all'arco;... | |
 | Dilwyn Knox - 1989 - 264 pages
...(c. 1324-1406) noted that ironia combined with exclamatio5 in Dante's mockery of his native Florence: Fiorenza mia, ben puoi esser contenta di questa digression che non ti tocca, merce del popol tuo che s'argomenta. 6 The bristling arsenal of figures and tropes to which classical,... | |
 | Dante, - 1991 - 392 pages
...città d'Italia tutte piene son di tiranni, e un Marcel diventa ogne villan che parteggiando viene. 'j6 Fiorenza mia, ben puoi esser contenta di questa digression che non ti tocca, mercé del popol tuo che si argomenta. 129 Molti han giustizia in cuore, e tardi scocca per non venir... | |
 | Luigi Pirandello - 1994 - 430 pages
...Tu non pensavi ch'io loico fossi;4 o quando esclama: Godi, Firenze, poiché se' sì grande;1 oppure: Fiorenza mia, ben puoi esser contenta Di questa digression che non ti tocca Or ti fa lieta, che tu hai ben onde; Tu ricca, tu con pace, e tu con senno...' da mirabili esempii... | |
 | Dante Alighieri, Stanley Appelbaum - 2000 - 346 pages
...città d'Italia tutte piene son di tiranni, e un Marcel diventa ogni villan che palleggiando viene. Fiorenza mia, ben puoi esser contenta di questa digression che non ti tocca, mercè del popol tuo che si argomenta. Molti han giustizia in cuore, e tardi scocca per non venir sanza consiglio all'arco;... | |
 | Lloyd Howard - 2001 - 236 pages
...meantime those who seek political office in Florence govern unjustly and sow disunity among its people: Fiorenza mia, ben puoi esser contenta di questa digression che non ti tocca mercé del popol tuo che si argomenta. Molti rifiutan lo comune incarco; ma il popol tuo solicito risponde... | |
| |
