...d' Italia tutte piene Son di tiranni, ed un Marcel diventa 125 Ogni villan che palleggiando viene. Fiorenza mia, ben puoi esser contenta Di questa digression, che non ti tocca Mercè del popol tuo che si argomenta. Molti han giustizia in cor, ma tardi scocca, 130 Per non venir senza consiglio ali' arco;...

...contenta Di questa digression ehe non ti tocca, Mereö del popol tuo ehe s'argomenta! 130 Molti hau giustizia in cor, ma tardi scocca, Per non venir senza consiglio all' arco; Ma il popol tuo l "l 1. 1 in sommo della bocca! 133 Molti rin'utan lo comune incarco; Ma il popol tuo sollecito risponde...

...d'Italia tutte piene »« Son di tiranni, ed un Marcel diventa Ogni villan che patteggiando viene. Fiorenza mia, ben puoi esser contenta Di questa digression che non ti tocca, Mercè del popo! tuo che s'argomenta! giunge il più alto grado; infatti, la digressione, in modo speciale, tocca...

...diventa Ogni villan che parteggiando viene. Poi si rivolge a Firenze e, con sanguinosa ironia, dice: Fiorenza mia, ben puoi esser contenta Di questa digression che non ti tocca, Mercè del popol tuo che si argomenta. Molti han giustizia in cor, ma tardi scocca, Per non venir senza consiglio all'arco;...

...città d' Italia tutte piene Son di tiranni, ed un Marcel diventa Ogni villan che parteggiando viene. Fiorenza mia, ben puoi esser contenta Di questa digression che non ti tocca, Mercè del popol tuo che s' argomenta. Molti han giustizia in cor, ma tardi scocca, Per non venir senza consiglio all' arco...

...città d' Italia tutte piene son di tiranni, e un Marcel diventa 126 ogni villan che paleggiando viene. Fiorenza mia, ben puoi esser contenta di questa digression che non ti tocca, 129 mercè del popol tuo che si argomenta. Molti han giustizia in cuore, e tardi scocca, per non venir...

...grazia del copertoio cortonese, che ha addosso. Merzè è ironico qui, come nell' apostrofe famosa : . Fiorenza mia, ben puoi esser contenta di questa digression, che non ti tocca, merzè del popol tuo, che si argomenta. No, non le vale calzarsi, perchè il coltrone è corto ; e...

...find repose upon his weary couch, seeks, by change of position, a temporary release from pain : — "Fiorenza mia, ben puoi esser contenta Di questa digression che non ti tocca MiTi-e del popol tuo, che si argomenta. Mold ban giustizia in cuor, ma tardi scocca, Per non venir...

...città d'Italia tutte piene Son di tiranni, ed un Marcel diventa Ogni villan che patteggiando viene. 127 Fiorenza mia, ben puoi esser contenta Di questa digression...ti tocca, Mercè del popol tuo che sì argomenta. 1so Molti han giustizia in cor, ma tardi scocca, Per non venir senza consiglio all' arco ; Ma il popol...

...d'Italia tutte piene son di tiranni, e un Marcel diventa ogni villan che parteggiando viene ? i 27 Fiorenza mia, ben puoi esser contenta di questa digression, che non ti tocca, mercè del popol tuo che si argomenta. 13° Molti han giustizia in cuore, e tardi scocca per non venir sanza consiglio ali'...