...fiori; e cantando dicca: Sappia qualunque '1 mio nome dimanda di' i' mi son Lia, e vo movendo "ntorno Le belle mani a farmi una ghirlanda. Per piacermi...m'adorno; Ma mia suora Rachel mai non si smaga Dal suo ammiraglio, e siede lutlo giorno. EH' è de' suoi begli occhi veder vaga Com' io dell' adornarmi con...

...andar per una landa Cogliendo fiori, e, cantando, dicca: Sappia, qualunque il mio nome dimanda, 100 di' io mi son Lia, e vo movendo intorno Le belle mani...farmi una ghirlanda. Per piacermi allo specchio qui m' adorno; Ma mia suora Radici mai non si smaga Dal suo miraglio, e siede tutto giorno. io5 Eli' è...

...mio nome dimanda Ch' i' ini son Lia, e yo movendo 'ntorno Le belle mani a farmi una ghirlanda. 35. Per piacermi allo specchio qui m'adorno; Ma mia suora Rachel mai non si smaga Dal suo ammiraglio, e siede lutto giorno. 36. EH' è de* suoi begli ocelli veder vaga Com' io dell' adornarmi...

...stifle contemplation. Each of the two sisters in Dante would have gained by borrowing from the other: " Per piacermi allo specchio qui m'adorno: Ma mia suora...Rachel mai non si smaga Dal suo miraglio, e siede tutto il giorno. Ell' e de suoi begli occhi veder vaga, Com' io dell' adornarmi con le mani; Lei lo vedere,...

...andar per una landa Cogliendo fiori, e cantando dicea : Sappia qualunque '1 mionomediraanda, toc Ch'io mi son Lia, e vo movendo intorno Le belle mani a farmi...ghirlanda. Per piacermi allo specchio, qui m'adorno; 88 del Ai fuori, cioè de He cose che erano fuori di quella profonda fendituragì Si ruminando ec.,...

...belle mani a farmi una ghirlanda! Donna vedere andar per una landa Cogliendo "fiori", e cantando dicea: Per piacermi allo specchio qui m'adorno; Ma mia suora Rachel mai non si smaga DaI soo miraglio, e siede tutto giorno. Eli è de'Snoi begli occhi veder vaga, Com'io dell'adornarmi...

...mai non si smaga Dal suo miraglio, e siede tutto giorno. Sappia, qualunque il mio nome dimanda, Ch'io mi son Lia, e vo movendo intorno Le belle mani a farmi una ghirlanda. EH' è de' suoi begli occhi veder vaga, Com' io dell' adornarmi con le mani; Lei lo vedere, e me 1'...

...cantando, dicea: Sappia, qualunque '1 mio nome dimanda, 100 Ch'io mi son Li'a, e vo movendo 'ntorno Le belle mani a farmi una ghirlanda. Per piacermi...m'adorno ; Ma mia suora Rachel mai non si smaga Dal suo ammiraglio, e siede tutto giorno. io5 Ell'è de' suo' begli occhi veder vaga, Com'io dell'adornarmi...

...cantando, dicea: Sappia, qualunque '1 mio nome dimanda, 100 Ch'io ini son Li'a, e vo movendo 'ntorno Le belle mani a farmi una ghirlanda. Per piacermi...m'adorno; Ma mia suora Rachel mai non si smaga Dal suo ammiraglio, e siede tutto giorno. io5 Ell'è de' suo' begli occhi veder vaga, Com'io dell'adornarmi...

...vuoi sapere come si chiama questa donna, oda lei stessa: " Sappia chiunque il mio nome dimanda, Ch' io mi son Lia, e vo movendo intorno Le belle mani a farmi una ghirlanda." (Purg. xxvii.) •f " Io vidi sovra lei tant'allegrezza," così comincia la scena ; e segue : " E quel!'...