 Per me si va nella città dolente; per me si va nell' eterno dolore; per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto Fattore; fecemi la divina Potestate, la somma Sapienza e il primo Amore.  De Wachter - Page 981874Full view - About this book
 | Giambattista Giuliani - 1861 - 628 pages
...l'intelletto del vero, il sentimento del bello e 1' amore del bene. CANTO III. « Per me si va nella città dolente, Per me si va nell' eterno dolore, . Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto Fattore : Fecerni la divina potestate , La somma sapienza e il primo amore.... | |
 | Giambattista Giuliani - 1861 - 576 pages
...intelletto del vero , il sentimento del bello e l' amore del bene. CANTO III. « Per me si va nella città dolente, Per me si va nell' eterno dolore, Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto Fattore : Fecemi la divina potestate , La somma sapienza e il primo amore.... | |
 | Dante Alighieri - 1862 - 560 pages
...duca, tu signore e tu maestro: Così gli dissi; e poiché mosso file, CANTO TERZO me si va nella città dolente, Per me si va nell' eterno dolore, Per me si va tra la perduta gente. 4. Giustizia mosse il mio alto fattore: Fecemi la divina potestate, La somma sapienza e il primo amore.... | |
 | 1863 - 530 pages
...midst of such fiery persecution, and had grace to stand firm, and courage to defy the persecutors. ' Per me si va nella citta dolente : Per me si va nell'...eterno dolore : Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse '1 mio alto Fattore : 1 Fecemi la divina Potestate La somma Sapienza, e '1 primo Amore.1... | |
 | Francesco Ambrosoli - 1863 - 420 pages
...entrati in cammino, giungono alla porta dell' Inferno (Canto III, v. 1). Per me * si va nella città dolente, Per me si va nell' eterno dolore, Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto fattore: * Fecemi la divina potestate, La somma sapienza e '1 primo amore.... | |
 | Dante Alighieri - 1863 - 918 pages
...mattrtagtiat* da un emina di /tirltiiima tuta . taj* ut IM mmffmdtj tepore. Per me si va nella città dolènte, Per me si va nell' eterno dolore, Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto fattore: Fecemi la divina palesiate , 6 La somma sapienza e il primo amore.... | |
 | James Huneker - 1911 - 526 pages
...autore ! ' and dedicate in unalterable love this work. Weimar, Easter, '59-" /. Inferno: Lento, 4-4. Per me si va nella citta dolente: Per me si va nell'...eterno dolore: Per me si va tra la perduta gente! Through me the way is to the city dolent; Through me the way is to eternal dole; Through me the way... | |
 | 1911 - 844 pages
...Crucifixion, forced a passage through it. Over it in dark letters is the following inscription : — 44 Per me si va nella citta dolente, Per me si va nell'...eterno dolore. Per me si va tra la perduta gente. Giustizia move il mio alto fattore, Fecemi la divina Podestate La summa sapienza, e il primo amore.... | |
 | Herbert Baring Garrod - 1913 - 422 pages
...Italian it has a solemn note running through it which cannot be reproduced fully in a translation. " Per me si va nella citta dolente ; Per me si va nell'...eterno dolore ; Per me si va tra la perduta gente " and so on. It is, as it were, the tolling of a mighty minster-bell or the bourdon or drone-stop of... | |
 | 1913 - 698 pages
...dire : Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate, et aggiugnervi quegli altri : Per me si va nella Città dolente, Per me si va nell" eterno dolore, Per me si va tra la perduta gente. Considéra hora, Baccio mio, di che sorte vino tengono queste pessime nelle lor botte ». Mais il ya... | |
| |
