| Thomas Twining - 1882 - 280 pages
...before him. These routineseers follow one another like a flock of sheep : E cio che fa la prima, e 1' altre fanno, Addossandosi a lei s' ella s' arresta, Semplici e quete, e lo imperche non sanno. DANTE, Purg. They generally travel with a catalogue in their pockets of things... | |
| Dante Alighieri - 1883 - 408 pages
...due, a tre, e 1' altre stanno, 80 Timidette atterrando 1' occhio e '1 muso, E cio che fa laprima, e 1' altre fanno, Addossandosi a lei s' ella s' arresta, Semplici e quete, e lo 'mperche non sanno : SI vid' io mover, a venir, la testa 85 Di quella mandria fortunata allotta, Pudica... | |
| Giambattista Giuliani - 1884 - 500 pages
...due, a tre e l'altre stanno Timidette atterrando l'occhio e 'I muso , E ciò che fa la prima , e l' altre fanno, Addossandosi a lei, s' ella s' arresta, Semplici e quete, e lo 'mperchè non sanno: Purg , IH, 79. Ed invece nel Convito, quasi per meglio dichiarare sé stesso, il sommo Poeta afferma... | |
| Dante Alighieri - 1884 - 876 pages
...a tre, e Г altre stanno &> Timidette atterrando Г occhio e '1 muso ; E ció che fa la prima, e Г altre fanno, Addossandosi a lei, s' ella s' arresta, Semplici e quete, e lo percho non sanno ; Si vid' io muoverc, a venir, la testa ю Di quella mandra fortunata allotta, Púdica... | |
| Dante Alighieri - 1886 - 912 pages
...tre, e l' altre stanno so Timidette atterrando l'occhio e'I muso, E ciò che fa la prima, e l'altre ssori Le Monnier : SI vid' io mover, a venir, la testa ss Di quella mandria fortunata allotta, Pudica in faccia, e nell'... | |
| Francesco De Gregorio - 1886 - 388 pages
...a tre; e 1' altre stanno Timidette atterrando l'occhio e '1 muso: E ciò che fa la prima, e l'altre fanno, Addossandosi a lei s' ella s' arresta Semplici e quete, e lo 'mperchè non sanno; Sì vid'io muovere a venir la testa Di quella mandria fortunata allotta, Pudica in faccia e nell'andare... | |
| Giacomo Poletto - 1887 - 348 pages
...due, a tre; e l'altre stanno Timidette atterrando l' occhio e il muso; E quel che fa la prima, e l' altre fanno, Addossandosi a lei, s' ella s' arresta, Semplici e quete, e lo imperchè non sanno, Purg., in, 79-84, trova spiegazione dal fatto osservato dallo stesso Dante. (*)... | |
| Ruggero Della Torre - 1887 - 798 pages
...l' altre stanno « Timidette atterrando l' occhio e il muso : « E ciò che fa la prima, e l'altre fanno, « Addossandosi a lei s' ella s' arresta, « Semplici e quete, e lo 'mperchò non sanno. » (Purg. 3. 78.) La scena della morte di Buonconte da Montefeltro, tanto più... | |
| Gaetano Trezza - 1888 - 178 pages
...due a tre, e l' altre stanno Timidette atterrando l'occhio e il muso, E quel che l' una fa e l'altre fanno Addossandosi a lei s' ella s' arresta, Semplici e quete e lo perché non sanno. > (3) « E quale annunziatrice degli albori L'aura di maggio movesi ed olezza (1)... | |
| Claude Charles Fauriel, conte Giovanni Franciosi - 1889 - 448 pages
...due, a tre, e 1' altre stanno Timidette atterrando 1' occhio e il muso; E ciò che fa la prima, e 1' altre fanno, Addossandosi a lei s' ella s' arresta, Semplici e quete, e lo 'mperchè non sanno : Si vid' io muovere, a venir, la testa Di quella mandi'a fortunata.... VI, 65. Guardando A guisa di... | |
| |