...a tre ; e l' altre stanno Timidette atterrando ì' occhio e '1 muso ; E ciò che fa la prima, e l' altre fanno , Addossandosi a lei , s' ella s' arresta , Semplici e quete, e lo 'mperché non sanno. In cotai guisa appunto, se uno de gli antichi savi registrò per vero ne' suoi...

...due, a tre, e 1' altre stanno Timidctte, atterrando 1' occhio e il muso; E ciò, che fa la prima, e 1' altre fanno, Addossandosi a lei s' ella s' arresta, Semplici e quete, e l' imperché non sanno: Sì vid' io mover, a venir, la testa Di quella mandria fortunata, allotta,...

...compagnia; fresca, arrivata di fresco. Timidette atterrando l'occhio e'1 muso; E ciò che fa la prima, e l' altre fanno, Addossandosi a lei s' ella s' arresta, Semplici e quete, e lo 'mperché ' non sanno : Si vid' io muovere, a venir, la testa * Di quella mandria fortunata allotta,...

...tre, e 1' allre slanno SO Timidette atterrando l' occhio e 'I muso, E ciò che fa la prima, e l'altre fanno, Addossandosi a lei s' ella s' arresta, Semplici e quete, e lo 'marche non sanno: Si vid'io mover, a venir, la te^la tt C~\ . Gwdn'oinmi. Il Cod. Esl. dice : 72....

...tre, e l'altre stanno Timidelle allerrando l'occhio c '1 muso, 2s. E ciô che fa la prima, e l' attre fanno, Addossandosi a lei s' ella s' arresta, Semplici e quete, e lo'mperché non sanno: 29. Si vid' io mover, a venir, la testa Di quclla mandria forlunata alloua,...

...due, a tre, e l' altre stanno Timidette atterrando l' occhio, e 'l muso, E ciò, che fa la prima, e l' altre fanno, Addossandosi a lei, s' ella s' arresta, Semplici e quete, e lo 'mperchè non sanno ; Sì vid' io muovere, a venir, la testa Di quella mandria fortunata allotta, Pudica in faccia, ë...

...a tre, e Г altre staimo 80 Timidette atterrando Г occhio e il muso; E cio che fa la prima , e Г altre fanno , Addossandosi a lei s' ella s' arresta , Semplici e quete, e lo 'mperché non sanno: Si vid' io muovere a venir la testa 85 Di quella mandria fortunata allotta, Pudica...

...due, a tre ; e l' altre stanno Timidette atterrando l' occhi e 'l muso ; E cio che fa la prima, e l" altre fanno, Addossandosi a lei, s' ella s" arresta, Semplici e quete, e lo perche non sanno. § All these reveal the most exact and .delicate observation. The last four words...

...due, a tre, e l'altre stanno Timidette atterrando l' occhio e '1 muso, 28 E ciò che fa la prima, e 1' altre fanno, Addossandosi a lei s' ella s' arresta, Semplici e quete, e lo 'mperchè non sanno: 29 Sì vjd'io mover, a venir, la testa Di quella mandria fortunata allotta, Pudica in faccia, e nell'...

...due , a tre e V altre stanno Timidelte atterrando l' occhio e 'I muso , E ciò che fa la prima , e l' altre fanno, Addossandosi a lei, s' ella s' arresta, Semplici e quete, e lo 'mperchè non sanno: Purg , IH, 79. Ed invece nel Convito, quasi per meglio dichiarare sé stesso, il sommo Poeta afferma...