...fiorentino , per la quale avvisò non potere in esso la crudeltà e l' odio durevolmente annidare. » SI eh' a bene sperar m' era cagione Di quella fera la gaietta pelle, L'ora del tempo e la dolce stagione. Ma non si, che paura non mi desse La vista, che m'apparve d'un Icone. E questa seconda fiera rappresenta...

...quelle stelle, Ch' eran con lui, quando l' Amor Divino Mosse da prima quelle cose belle • 40 Sì ch' a bene sperar m' era cagione Di quella fera la gaietta pelle, L'ora del tempo, e la dolce stagione ; 43 Ma non sì, che paura non mi desse La vista, che m' apparve d' un leone. Questi parea che contra...

...quelle stelle, Ch' eran con lui quando l' Amor divino Mosse da prima quelle cose belle ; . Sì ch' a bene sperar m' era cagione Di quella fera la gaietta pelle, L' ora del tempo e la dolce stagione ; Ma non sì, che paura non mi desse La vista che m' apparve d'...

...con quelle stelle, Ch' eran con lui, quando l' Amor divino Mosse da prima quelle cose belle; Si ch' a bene sperar m' era cagione Di quella fera la gaietta pelle, • L'ora del tempo, e la dolce stagione; Ma non sì, che paura non mi desse La visla che m' apparve d' un leone. Questi parea che contra me...

...con quelle stelle, Ch' eran con lui, quando l' Amor divino Mosse da prima quelle cose belle; Sì ch' a bene sperar m' era cagione Di quella fera la gaietta pelle, L'ora del tempo, e la dolce stagione; Ma non sì, che paura non mi desse La vista che m' apparve d' un leone. Questi parea che contra me...

...altre). 2. Canto I, vere. 41-43. Anche qui in tutt' i Codici, né uno eccettuato, stà scritto : Sì che a bene sperar m' era cagione Di quella fera la gaietta pelle, L'ora del tempo, e la dolce stagione. Il Biagioli, Foscolo, e Blanc la. Il Tommaseo, Fraticelli, e Witte alla. Tre cose erano motivo a Dante...

...altre). 2. Canto I, vers. 41-43. Anche qui in tutt' i Codici, né uno eccettuato, sta scritto : Si che a bene sperar m' era cagione Di quella fera la gaietta pelle, L' ora del tempo, e la dolce stagione. Il Biagioli, Foscolo, e Blanc la. Il Tommaseo, Fraticelli, e...

...l'interprelazione che ella da a quel verso, « L' ora del tempo e la dolce ec. » Sì che a bene sperar m'era cagione Di quella fera la gaietta pelle , L'ora del tempo e la dolce stagione: e credo aneli' io che Dante scegliesse l' ora del mattino e la stagione di primavera per accennare...

...con quelle stelle, Ch' eran con lui, quando F Amor divino Mosse da prima quelle cose belle ; Sì ch' a bene sperar m' era cagione Di quella fera la gaietta pelle, L'ora del tempo, eia dolce stagione; Ma non sì, che paura non mi desse La vista, che m' apparve d' un leone. Alors...

...quelle stelle, Ch' eran con lui, quando l' Amor divino Mosse da prima quelle cose belle ; Si ch' a benc sperar m' era cagione Di quella fera la gaietta pelle, L'ora del tempo, ela dolce stagione; Ma non si, che paura non mi desse La vista, che m' apparve d' un leonc. Alors fut...