...deggio : Sîeti raccomandato il mió Tesoro, 120 Nul quale io vivo ancora; e più non cheggio. » Poi ei rivolse, e parve di coloro, Che corrono, a Verona,...drappo verde Per la campagna: e parve, di costoro, Quegli, che vince, e non colui, che perde. ùisposto e fa t to veecovo di Vincenzio (Vi- — A Verona:...

...canto, where Brunetto takes leave of Dante and goes away: Poi si rivolse, e parve di coloro che coronno a Verona il drappo verde per la campagna; e parve di costoro quegli che vince e non colui che perde. The presiding emotion of the whole scene is grief and tenderness...

...esser non deggio : sieti raccomandato il mió Tesoro nel qual io vivo ancora, e più non cheggio. • Poi si rivolse, e parve di coloro che corrono a Verona...il drappo verde per la campagna; e parve di costoro quelli che vince, non colui che perde. qnla fuit doctor, regulator et corrector grammatlcae, vi г...

...esser non deggio. Sieti raccomandato il mio Tesoro, nel qual io vivo ancora, e più non cheggio." 12° Poi si rivolse e parve di coloro che corrono a Verona...il drappo verde per la campagna; e parve di costoro quelli che vince, non colui che perde. I24 Priscian goes on with that wretched crowd, and Francesco...

...quale esser non deggio. Sieti raccomandato il mio Tesoro, nel qual io vivo ancora, e piu non cheggio." Poi si rivolse e parve di coloro che corrono a Verona...il drappo verde per la campagna; e parve di costoro quelli che vince, non colui che perde. (15.118-24) "People are coming with whom I must not be. Let...

...end of Inferno 15, which describes Ser Brunette racing back to join his particular group of sinners: "e parve di coloro / Che corrono a Verona il drappo verde / Per la campagna" (121-23) (and [he] seemed like one of those who run for the green cloth in the field at Verona [Singleton...

...title of Jonathan Williams's first book alludes in its elate way, The Empire Finals at Verona (1958). Poi si rivolse, e parve di coloro che corrono a Verona...il drappo verde per la campagna; e parve di costoro quelli che vince, non colui che perde. The ghost also said to Mr. Eliot: "Next year's words await another...

...quale esser non deggio: sieti raccomandato il mio Tesoro nel qual io vivo ancora, e più non cheggio.» Poi si rivolse, e parve di coloro che corrono a Verona...il drappo verde per la campagna; e parve di costoro quelli che vince, non colui che perde. [SUMMARY OF CANTO XVI: Amid the other homosexuals perpetually...

...his predicament thus: "But no mundane judgement can question his will / Who makes me tread this 17 "Poi si rivolse, e parve di coloro / che corrono a...drappo verde / per la campagna; e parve di costoro / quelli che vince non colui che perde." 18 "[...] Se tu segui tua stella / non puoi fallire a glorioso...

...remember this burst of speed from Brunetto, though Forese is given the dignity of a horseman's gallop. Poi si rivolse, e parve di coloro che corrono a Verona...il drappo verde per la campagna: e parve di costoro quelli che vince, no colui che perde. Then he turned round and seemed of those men who run at Verona...