...è sera ; e questi che ne fe' scala col pelo, fitto è ancora si come prim'era. 131 Da questa parte cadde giù dal cielo ; e la terra, che pria di qua si sporse, per paura di lui fe' del mar velo, 134 e venne all'emisperio nostro ; e forse per fuggir lui lasciò qui luogo vuoto...

...è sera : e questi, che ne fè scala col pelo, fitto è ancora sì coine prim' era. Da questa parte cadde giù dal cielo ; e la terra che pria di qua si sporse per paura di lui fè del mar velo, e venne a l' emisperio nostro ; e forse per fuggir lui lasciò qui 'l luogo voto...

...avvenisse alla caduta di Lucifero, secondo la descrive il Poeta in fine •dell'Inferno : Da questa parte cadde giù dal cielo; e la terra che pria di qua si sporse • ' per paura di lui fe' del mar velo, e venne all'emisperio nostro; e forse per fuggir lui lasciò qui il loco voto quella...

...che pria di qua si sporse per paura di lui fe* del mar velo, 124 et venne al* emisperio nostro; et forse per fuggir lui lasciò qui il luogo voto quella che appar di qua, et su ricorse.» 127 Loco è là giù da Belzebù rimoto tanto, quanto la tomba si distende, che non...

...caduta di Lucifero, secondo la descrive il poeta in fine dell'/w/erao : Da questa parte cadde già dal cielo; e la terra che pria di qua si sporse per paura di lui fe' del mar velo, e venne all'emisperio nostro; e forse per fuggir lui lasciò qui il luogo voto quella...

...fur. I, 43 eg. - dl là: uella retrlone bor««J«. Ru»oello sotterraneo 126 1*9 1 32 Da quests parte cadde giù dal cielo; e la terra, che pria di qua si sporse, per paura di lui fè del mar velo, e verme alTemisperio i ¡ostro ; e forse per fuggir lui lasciô qui luogo voto quella...

...sera; e questi, che ne fé scala col pelo, fitto è ancora sì come prim' era. I2(ì Da questa parte cadde giù dal cielo; e la terra, che pria di qua si sporse, per paura di lui fé del mar velo, 123 e venne a l'emisperio nostro; e forse per fuggir lui lasciò qui loco vòto quella ch'appar di...

...sera; e questi, che ne fé scala col pelo, fitto e ancora sì come prim' era. I2° Da questa parte cadde giù dal cielo; e la terra, che pria di qua si sporse, per paura di lui fé del mar velo, l23 e venne a l'emisperio nostro; e forse per fuggir lui lasciò qui loco vòto quella ch'appar di...

...che ne fé scala col pelo, fitto è ancora sì come prim' era. Da questa parte cadde giù dal ciclo; e la terra, che pria di qua si sporse, per paura di lui fé del mar velo, e venne a l'emisperio nostro; e forse per fuggir lui lasciò qui loco vóto quella ch'appar di qua, e su ricorse."...