...nei sottoscritti versi, ia risposta agli amari rimproveri fattigli da Beatrice nel precedente canto: Le presenti cose, Col falso lor piacer, volser miei passi, Tosto che '1 vostro viso si nascose. L'ultima prova di questo ch'io dico sono queste parole del Corbaccio: siccome io penso , il falso piacere...

...nei sottoscritti versi, m risposta agli amari rimproveri fattigli da Beatrice nel precedente canto: Le presenti cose, Col falso lor piacer, volser miei passi, Tosto che 'I vostro viso si nascose. L'ultima prova di questo ch'io dico sono queste parole del Corbaccio: siccome...

...pena ebbi la voce che rispose, E le labbra a fatica la formavo. Piangendo dissi: le presenti cose 34 Col falso lor piacer volser miei passi, Tosto che '1 vostro viso si nascose. Ed ella : se tacessi o se negassi 37 Ciò che confessi, non fora men nota La colpa tua, da tal giudice...

...pauroso , a voce bassa risponde di sì .- quindi dopo la tratta d' un amaro sospiro esclama piangendo : Le presenti cose Col falso lor piacer volser miei passi Tosto che il vostro viso si nascose. Ed ella : — Ancor che tu tacessi o negassi ciò che ora confessi , la...

...momento che più non vide in terra; gli occhi di Beatrice : Piangendo dissi : le presenti cose Gol falso lor piacer volser miei passi Tosto che '1 vostro viso si nascose. Fa dire in seguito alla sua Dea : Tanto giù cadde , che tutti argomenti Alla salute sua eran già...

...Dopo la tratta d' un sospiro amaro A pena ebbi la voce che rispose, E le labbra a fatica la formaro. Piangendo dissi : le presenti cose Col falso lor piacer volser miei passi Tosto che 'l vostro viso si nascose. 1 VAR. Confusion , paura, insieme 2 Il vedere il moto delle labbra , e l'...

...Dopo la tratta d' un sospiro amaro A pena ebbi la voce che rispose, E le labbra a fatica la formaro. Piangendo dissi : le presenti cose Col falso lor piacer volser miei passi Tosto che 'l vostro viso si nascose. ' VAR. Confusion , paura, insieme 2 Il vedere il moto delle labbra , e l'...

...la tratta d' un sospiro amaro A pena ebbi la voce che rispose, E le labbra a fatica la formaro. 1 2. Piangendo dissi : le presenti cose Col falso lor piacer...volser miei passi Tosto che 1 vostro viso si nascose. 1 3. Ed ella: se tacessi o se negassi Ciò che confessi, non fora men nota La colpa tua: da tal giudice...

...la tratta d' un sospiro amaro A pena ebbi la voce che rispose, E le labbra a fatica la formare. 12. Piangendo dissi: le presenti cose Col falso lor piacer...volser miei passi Tosto che 1 vostro viso si nascose. 1 3. Ed ella: se tacessi o se negassi Ciò che confessi, non fora men nota La colpa tua: da tal giudice...

...e quanto alla vita di Dante la chiosa non può esser più opportuna , dicendo di se stesso il Poeta le presenti cose Col falso lor piacer volser miei passi , Tosto che 'l vostro viso si nascose (i). Ma guardando al senso civile di coteste parole , chi saprebbe ridire...