...versi di Dante : « Io vidi già nel cominciar del giorno La parte oriental tutta rosata, E l' altro ciel di bel sereno adorno, E la faccia del Sol nascere ombrata, Sì che per temperanza di vapori L' occhio la sostenea lunga fiata : Così dentro una nuvola di fiori,...

...quel di Virgilio: Exciperet catti ittdulgentia terra*. Temperanza, In Dante, ha senso corporeo: • E la faccia del Sol nascere ombrata, Si che per temperanza di vapori L'occhio lo sostenea lunga fiala. • E allrove : • Le temperanze de' vapori ispessi. » A questo modo la...

...Grifon ed T. <0. CA da Ciel v. 45. CA rivestita voce v. 47. CA a voce v. 80. CA E fior 22 Io viddi già nel cominciar del giorno La parte orientai tutta rosata, E l'altro Ciel di bel sereno adorno, 25 E la faccia del Sol nascer ombrata, Sì che per temperanza dei vapori L' occhio la sostenea lunga...

...e dintorno, 20 Manibus o date Klia plcnis. Io vidi già nel cominciar del giorno La parte orTental tutta rosata, E l'altro ciel di bel sereno adorno, E la faccia del Sol nascere ombrata, lì Si che, per temperanza de' vapori, L'occhio lo sostenea lunga fiata : Così dentro una nuvola di...

...in sua scorta — (Purg. 2, v. 1) Già era il sole all'orizzonte giunto, e seg.—(Pnrg. 30, v. 22) Io vidi già nel cominciar del giorno La parte orientai...tutta rosata. E l'altro ciel di bel sereno adorno, E In faccia del Sol nascere ombrala , Sì che per lemprnmza di vapori L'occhio lo sosienea lunga fiala—...

...sé, a pianta ;i pianta. 3 Avvalli. Abbassi. Io vidi già nel cominciar del giorno La parte oriental tutta rosata, E l'altro ciel di bel sereno adorno; E la faccia del sol nascere ombrata SI ehe per temperanza di vapori ' L'occhio lo sostenea lunga fiata.* Cosi dentro una nuvola di fiori,...

...date lilia pieni». Io vidi già nel cominciar del giorno La parte orientai tutta rosata, E l' altro ciel di bel sereno adorno, E la faccia del Sol nascere ombrata, Sì che per temperanza di vapori L'occhio lo sostenea lunga fiata: Cosi dentro una nuvola di fiori,...

...che in verun altro modo può degnamente descriversi , fuor che usando le stesse parole del Poeta : Io vidi già nel cominciar del giorno La parte orientai...sereno adorno ; E la faccia del sol nascere ombrata , Pi che per temperanza di vapori L'occhio lo sostenea lunga fiata. Così dentro una nuvola di fiori...

...fuor che usando le stesse parole del Poeta : Io vidi già nel cominciar del giorno La parte oriental tutta rosata , E l'altro ciel di bel sereno adorno...ombrata , SI che per temperanza di vapori L'occhio lo sostenea lunga fiata. Così dentro una nuvola di fiori , Che dalle mani angeliche saliva, E ricadea...

...fuor che usando le stesse parole del Poeta : Io vidi già nel cominciar del giorno La parte oriental tutta rosata , E l'altro ciel di bel sereno adorno ; E la faccia del sol nascere ombrata, Fl che per temperanza di vapori L'occhio lo sostenea lunga fiata. Così dentro una nuvola di fiori...