Io vidi già nel cominciar del giorno, la parte orientai tutta rosata, e l'altro ciel di bel sereno adorno; e la faccia del sol nascere ombrata, si che per temperanza di vapori, l'occhio la sostenea lunga fiata. Il Giornale dantesco - Page 383edited by - 1895Full view - About this book
| Marco Antonio Mambelli - 1809 - 780 pages
...ue\Y Aurora , quando la rugiada è , ma due ore o tre quando il Sole se r avrà bevuta. (Purg. 3o.) F vidi già nel cominciar del giorno. La parte orientai tutta rosata ; E t altro del di bel sereno adomo. O con la Preposizione in su, pur del medesimo caso, come s'è fatto... | |
| Dante Alighieri - 1810 - 660 pages
...dicean : Jienedictus qui venis , fi fior gittando di sopra e dintorno . Manibus o dato lilia plenis . Io vidi già nel cominciar del giorno La parte orientai...E la faccia del Sol nascere ombrata , SI che , per temperaa»a di vapori , L'occhio lo sostenea lunga fiata, : Cosi dentro una nuvola di fiori , Che dalle... | |
| Dante Alighieri - 1811 - 356 pages
...^.i) o ^ate fifiVt ulenis . Io vidi già nel cominciar del giorno Lt parte orientai sutta rosata, £ l'altro Ciel di bel sereno adorno: E la faccia del...ombrata , SI che per temperanza di vapori , L'occhio lo sostener iung.t iinta : i Cosi dentro una nurola di Tiori, Che dalle mani angeliche saliva', V *... | |
| Giosafatte Biagioli - 1812 - 692 pages
...abandonné de son guide chéri , de son ami Virgile. lo vidi gih nel cominciar del giorno La parte oriental tutta rosata , E l'altro ciel di bel sereno adorno; E la faccia dcl Sol nascere ombrata Si che , per temperanza di vapori , L'occhio lo sostenea lunga fiata. Cosi... | |
| Dante Alighieri - 1813 - 360 pages
...Benedictus , qui venis , E fior gittando (22) di sopra e dintorno, Manibus (a3) o date lilia plenis. Io vidi già nel cominciar del giorno La parte orientai tutta rosata, E 1' altro Ciel di bel sereno adorno; £ la faccia del Sol nascere ombrata , SI che per temperanza di... | |
| Dante Alighieri - 1817 - 450 pages
...al venire di Beatrice , il cui compariri 22 Di sopra e d'intorno all' {stessa basterna Io vidi gia nel cominciar del giorno La parte orientai tutta rosata, E l'altro Ciel di bel sereno adorne, E la faccia del Sol nascere ombrata, Sì «he per temperanza di vapori L'occhio lo sostenea... | |
| Dante Alighieri - 1819 - 358 pages
...vidi già nel cominciar dei giorno La parte orientai tutta rosata , E 1' altro Ciel di bel »ereno adorno : . '' E la faccia del Sol nascere ombrata , SI che per temperanza di vapori , L' occhio lo sostenea lunga fiata: Cosi dentro una nuvola di fiori , Che dalle mani angeliche saliva... | |
| William Stewart Rose - 1819 - 370 pages
...1813, LETTER XXVI. Journey to Venice. Venice, November, 1817. WHILST you, in this melancholy month, see la faccia del sol nascere ombrata, SI, che per temperanza di vapori, L' occhio lo sostiene lunga fiata,"* Dante. we have lately had a long continuance of weather, that,... | |
| 1822 - 470 pages
...ciclo a porgergli ajuto di passare al regno di Dio. ,, Io vidi già nel cominciar del giorno ,, I^a parte orientai tutta rosata, ,, E l'altro ciel di...sereno adorno: ,, E la faccia del sol nascere ombrata ,, Sì che , per temperanza di vapori, ,, L'occhio la sostenni lunga .fiata. , , Così dentro una nuvola... | |
| Dante Alighieri - 1822 - 326 pages
...dicèn •' Benedietus , qui vetiis , E fior giltando di sopra e dintorno > Manttus o date lilia plenis. Io vidi già 'nel cominciar del giorno La parte orientai tutta rosata , EP altro Ciel dì bel sereno adorno : E la faccia del Sol nascere ombrala , Sì che per temperanza... | |
| |