 | Dante Alighieri - 1876 - 478 pages
...egli avesse potuto creder prima, Rispose 'l Savio mio, anima lesa, Ciö c' ha veduto pur con la mia rima , Non averebbe in te la man distesa; Ma la cosa...mi fece Indurlo ad ovra, ch' a me stesso pesa. Ma digli chi tu fosti; si che, in vece D' alcuna ammenda, tua fama rinfreschi Nel mondo su, dove tornar... | |
 | Federico de Gravisi - 1876 - 154 pages
...S'egli avesse potuto creder prima, Rispose '1 savio mio, anima lesa, Ciò eh' ha veduto pur con la mia rima; Non averebbe in te la man distesa: Ma la cosa incredibile mi fece Indurlo ad opra, eh' a me stesso pesa. Ma dilli chi tu fosti, sì che 'n vece D" alcuna ammenda tua fama rinfreschi... | |
 | Dante Alighieri - 1879 - 388 pages
...avesse potuto creder prima, Rispóse il Savio mió, anima lesa, 47 Ció c' ha veduto, pur con la mia rima, Non averebbe in te la man distesa ; Ma la cosa incredibile mi fece Iiidurlo ad ovra ch' a me stesso pesa. Ma dilli chi tu fosti, si ehe, in vece 52 D' alcuna ammenda',... | |
 | Dante Alighieri - 1881 - 896 pages
...S'egli avesse potuto creder prima, Kispose '1 Savio mio, anima lesa, Ció c' ha veduto pur con la mia rima. Non averebbe in te la man distesa; Ma la cosa...mi fece Indurlo ad ovra, ch' a me stesso pesa. Ma digli chi tu fosti ; si ehe, in vece D' alcuna ammenda, tua fama rinfreschi Nel mondo su, dove tornar... | |
 | Dante Alighieri - 1881 - 884 pages
...S'egli avesse potuto creder prima, Kispose '1 Savio mio, anima lesa, Ciò e' ha veduto pur con la mia rima, Non averebbe in te la man distesa; Ma la cosa incredibile mi fece ladurlo ad ovra, eh' a me stesso pesa. Ma digli chi tu fosti ; sì che, in vece D' alcuna ammenda,... | |
 | Dante Alighieri - 1881 - 974 pages
...creder prima, Rispóse il Savio mió, anima lesa, Ció c'ha veduto, pur colla mía rima, Non avrebbe in te la man distesa, Ma la cosa incredibile mi fece • Indurlo ad ovra, ch'a me stesso pesa. Ma dilli chi tu fosti, si che, in vece D'alcuna ammenda, tua fama rinfreschi Nel... | |
 | Dante Alighieri - 1882 - 516 pages
...egli avesse potuto creder prima, Eispose il Savio mio, anima lesa, Gib che ha veduto pur con la mia rima, Non averebbe in te la man distesa ; Ma la cosa incredibile mi fece 50 Indurlo ad ovra, ch' a me stesao pesa. Ma dilli chi tu fosti, A che, in vece D' alcuna ammenda,... | |
 | Giovanni Giordano - 1884 - 412 pages
...S'egli avesse potuto creder prima, Rispose '1 Savio mio, anima lesa, Ciò c' ha veduto pur cori la mia rima, Non averebbe in te la man distesa ; Ma la cosa...incredibile mi fece Indurlo ad ovra, ch' a me stesso pesa. Virgilio rispose : Se questo che ha veduto ora co' propri occhi, egli, Dante, l'avesse potuto credere... | |
 | Giovanni Giordano - 1884 - 424 pages
...S'egli avesse potuto creder prima, Eispose '1 Savio mio, anima lesa, Ciò e' ha veduto pur con la mia rima, Non averebbe in te la man distesa ; Ma la cosa incredibile mi fece Indurlo ad ovra, eh' a me stesso pesa. Virgilio rispose : Se questo che ha veduto ora co' propri occhi, egli, Dante,... | |
 | Giovanni Giordano - 1884 - 414 pages
...S'egli avesse potuto creder prima, Rispose '1 Savio mio, anima lesa, Ciò e'ha veduto pur con la mia rima, Non averebbe in te la man distesa; Ma la cosa incredibile mi fece Indurlo ad ovra, ch'a me stesso pesa. Virgilio rispose : Se questo che ha veduto ora co' propri occhi, egli, Dante,... | |
| |
Parole e sangue: ond' io lasciai la cima Cadere , e stetti come l' uom che teme. S' egli avesse potuto creder prima , Rispose il savio mio, anima lesa, Ciò ch' ha veduto pur con la mia rima , Non averebbe in te la man distesa ; Ma la cosa incredibile... 
