 Sì tosto come in su la soglia fui . Di mia seconda etade e mutai vita, Questi si tolse a me, e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù cresciuta m...  La Divina commedia - Page 656by Dante Alighieri - 1903 - 1166 pagesFull view - About this book
 | Dante Alighieri - 1855 - 516 pages
...occhi giovinetti a lui , Meco il menava in dritta parte volto. 42 Sì tosto come in su la soglia fui Di mia seconda etade e mutai vita , Questi si tolse a me , e diessi altrui. 43 Quando di carne a spirto era salita , E bellezza e virtù cresciuta m'era , Fu' io a lui men cara... | |
 | William Henry Curran - 1855 - 1454 pages
...gli occhi giovinetti a lui , Meco '1 menava in dritta parte volto. Sì tosto come in su la soglia fui Di mia seconda etade , e mutai vita , Questi si tolse a me , e diessi altrui. 127 Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù cresciuta m'era, Fu' io a lui men cara... | |
 | Hugues Félicité R. de Lamennais - 1855 - 534 pages
...occhi giovinetti a lui , Meco il menava in dritta parte volto. 42 Sì tosto come in su la soglia fui Di mia seconda etade e mutai vita, Questi si tolse a me , e diessi altrui. 43 Quando di carne a spirto era salita , E bellezza e virtù cresciuta m'era , Fu' io a lui men cara... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 520 pages
...occhi giovinetti a lui. Meco il menava in dritta parte volto. 42 Sì tosto come in su la soglia fui Di mia seconda etade e mutai vita, Questi si tolse a me, e diessi altrui. 45 Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù cresciuta m'era, Fu'io a lui men cara e... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 574 pages
...dritta parte volto. Sì tosto, come in su la soglia fui Di mia seconda etade, e mutai vita, Onesti si tolse a me, e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita, I'] bellezza e virtù cresciuta m' era , Fu' io a lui men cara e men gradita : E volse i passi suoi... | |
 | Dante Alighieri - 1856 - 314 pages
...gli occhi giovinetti a lui, Meco 'l menava in dritta parte vólto. Si tosto, come in su la soglia fui Di mia seconda etade, e mutai vita, Questi si tolse...men gradita : E volse i passi suoi per via non vera, Immagini di ben seguendo false, Che nulla promission rendono intera. Né l' impetrare spirazion mi... | |
 | Claude Charles Fauriel - 1856 - 458 pages
...gli occhi giovinetti a lui Meco il menava in dritta parte volto. Sì tosto come in su la soglia fui Di mia seconda etade e mutai vita, Questi si tolse...cresciuta m' era, Fu' io a lui men cara e men gradita; E valse i passi suoi per via non vera, Immagini di ben seguendo false, Che nulla promission rendono intera.... | |
 | Dante Alighieri - 1856 - 666 pages
...occhi giovinetti a lui, Meco il menava in dritta parte volto. 123 Sì tosto come in su la soglia fui Di mia seconda etade, e mutai vita, Questi si tolse a me, e diessi altrui. 126 Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù cresciuta m'era, Fui io a lui men cara... | |
 | Dante Alighieri, - 1961 - 450 pages
...li occhi giovanerti a lui, meco il menava in dritta parte volto. Si tosto come in su la soglia fui di mia seconda etade e mutai vita, questi si tolse...a spirto era salita e bellezza e virtù cresciuta m'era, fu' io a lui men cara e men gradita; e volse i passi suoi per via non vera, 130 imagini di ben... | |
 | Dante Alighieri - 1985 - 1096 pages
...el chlnma gtoventu... Qiiando di carne a spirto era sa l im e bellezza e virtu cresciuta m'era, 129 fu' io a lui men cara e men gradita; e volse i passi...suoi per via non vera, imagini di ben seguendo false, 132 che nulla promission rendono intera. Ne Г impetrare ispirazion mi valse, con le quail eel in sogno... | |
| |
