Nell' ordine ch' io dico sono accline Tutte nature per diverse sorti, Più al principio loro e men vicine; Onde si muovono a diversi porti Per lo gran mar dell' essere, e ciascuna Con istinto a lei dato che la porti. Vita di Dante Alighieri - Page 192by Melchiorre Missirini - 1840 - 416 pagesFull view - About this book
| Agramante Lorini - 1858 - 114 pages
...lievi Che madre fa sopra figliuol deliro Sono accline — Tutte nature Onde si muovono a diversi porti Per lo gran mar dell' essere, e ciascuna Con istinto a lei dato che la porti. Drizza in segno lieto Molte fiate Ch' ha podere A terra è torto dal falso piacere Lo tuo salir, se... | |
| Giambattista Giuliani - 1861 - 576 pages
...nature , per diverse sorti, Più al principio loro e men vicine ; Onde si muovono a diversi porti Per h> gran mar dell' essere, e ciascuna Con istinto a lei dato che la porti. Questi ne porta '1 fuoco in vèr la Luna ; Questi ne' cuor mortali è permotore ; Questi la tem in... | |
| Dante Alighieri - 1862 - 728 pages
...Tulle nalure per diverse sorti, Più al principio loro , e men vicine : Onde si muovono a diversi porti Per lo gran mar dell' essere . e ciascuna Con istinto a lei dato che la porti. Questi ne porta il fuoco inver la luna; Questi ne' cuor mortali è promotore ; Questi la terra in sé... | |
| 1865 - 450 pages
...naturai tendenza , con istinto spontaneo , dato loro , inspirato da Dio : Onde si movono a diversi porti Per lo gran mar dell' Essere , e ciascuna Con istinto a lei dato che la porti. ( Farad. I ). Ecco la onnipotenza di quella forza , che tutte cose, e terra e ciclo in sé stringe... | |
| Dante Alighieri - 1863 - 548 pages
...diverse sorli, Più al principio loro o men vicine; • jS.Omle si movono a diversi porli Fer lo gr.m mar dell' essere, e ciascuna Con istinto a lei dato che la porli. 59. « Celui-ci emporte le feu vers la lune; celui-ci meut les cœurs mortels ; celui-ci condense... | |
| Jacopo Ferrazzi - 1865 - 462 pages
...raggiorna. Purg. xn. 84. - Ogni cosa va per il suo verso (Prov. 338j: Onde si movono a diversi porti Per lo gran mar dell' essere, e ciascuna Con istinto a lei dato che la porti. Par. \. 112. - Chi esce fuor del suo mestiere, Fa la zuppa nel paniere (Prov. Ili): Sempre natura,... | |
| Anthony Trollope - 1871 - 608 pages
...Tutte nature per diverse sorti Più al principio loro, e men vicine : Onde si muovono a diverei porti Per lo gran mar dell' essere : e ciascuna Con istinto a lei dato che la porti." • That is to say, every created thing is destined for a distinct end, to which it gradually tends.... | |
| 1871 - 612 pages
...Tutte nature per diverse sorti Più al principio loro, e men vicine : Onde si muovono a diversi porti Per lo gran mar dell' essere : e ciascuna Con istinto a lei dato che la porti."» That is to say, every created thing is destined for a distinct end, to which it gradually tends. With... | |
| Cosimo Ceccuti - 1874 - 638 pages
...Tutte nature, per diverse sorti Più al principio loro e men vicine; Onde si muovono a diversi porti Per lo gran mar dell' essere, e ciascuna Con istinto a lei dato che la porti. Questi ne porta il fuoco inver la Luna; Questi ne' cuor mortali è promotore; Questi la terra in sè... | |
| Giuseppe Frapporti - 1878 - 118 pages
...Tutte nature per diverse sorti, Più al principio loro, e men vicine. Onde si muovono a diversi porti Per lo gran mar dell' essere, e ciascuna Con istinto a lei dato, che la porti. Questi ne porta il fuoco in ver la luna, Questi né 1 cor mortali è permotore, Questi la terra in... | |
| |