| Leigh Hunt - 1846 - 372 pages
...risposi, cominciai : 0 lasso, Quanti dolci pensier, quanto disio Meno costoro al doloroso passo! Po' mi rivolsi a loro, e parla' io, E cominciai : Francesca, i tuoi martin A lagrimar mi fanno tristo e pio. Ma dimmi : al tempo de' dolci sospiri, A che, e come concedetteamore... | |
| Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1849 - 416 pages
...tells. Da che io intesi quelle anime offense, Chinai il viso, e tanto il tenni basso, 110 Finche il Poeta mi disse : Che pense ? Quando risposi, cominciai...costoro al doloroso passo ! Poi mi rivolsi a loro, e parlai io, 115 E cominciai : Francesca, i tuoi martin A lagrimar mi fanno tristo e pio. Ma dimmi :... | |
| Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1849 - 494 pages
...porte. Da che io intesi quelle anime offense, Chinai il viso, e tanto il tenni basso, 110 Finché il Poeta mi disse : Che pense ? Quando risposi, cominciai : O lasso ! Quanti dolci pensier, quanto disio Menò costoro al doloroso passo ! Poi mi rivolsi a loro, e parlai io, 115 E cominciai : Francesca,... | |
| Dante Alighieri - 1851 - 420 pages
...tells. Da che io intesi quelle anime oflense, Chinai il viso, e tanto il tenni basso, 110 Finchè il Poeta mi disse : Che pense ? Quando risposi, cominciai...costoro al doloroso passo ! Poi mi rivolsi a loro, e parlai io, 115 E cominciai : Francesca, i tuoi martiri A lagrimar mi fauno tristo e pio. Ma dimmi :... | |
| Dante Alighieri - 1851 - 110 pages
...cfr. Canto 33. V. 124. Anm. Quanti dolci pensier, quanto disio Menò costoro al doloroso passo! 11 Po' mi rivolsi a loro, e parla' io, E cominciai: Francesca, i tuoi martiri AI agnini) r mi fanno tristo e pio. 11 Ma dimmi, al tempo de' dolci sospiri, A che e come concedette... | |
| Dante Alighieri - 1853 - 596 pages
...disse: Che pense? Quando risposi, cominciai: O lasso, 112 Quanti dolci pensier, quanto disio Menò costoro al doloroso passo! Poi mi rivolsi a loro, e parla' io, H5 E cominciai: Francesca, i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo e pio. Ma dimmi: al tempo de'... | |
| Dante Alighieri - 1854 - 796 pages
...cominciai : — Oh lasso t Quanti dolci pensier, quanto (lisio Menú costero al doloroso passol — 39. Poi mi rivolsi a loro, e parla' io, E cominciai: — Francesca, i luoi mártir! A lagrimar mi fanno tristo e pió. 35. (L) Л M 1 1 и AMATO AMAR PERDONA : non rimetle... | |
| Jean Jacques Ampère - 1855 - 194 pages
...porte. Da che io intesi quelle anime offense , Chinai il viso , e tanto il tenni basso , Finché 'l Poeta mi disse : Che pense? Quando risposi, cominciai: O lasso, Quanti dolci pensier, quanto disio Menò costoro al doloroso passo ! Poi mi rivolsi a loro, e parla' io, E cominciai : Francesca , i tuoi... | |
| Dante Alighieri - 1857 - 1528 pages
...porte. Da che io intesi quelle anime oflense, Chinai il viso, e tanto il tenni basso, HO Finché '1 Poeta mi disse: Che pense? Quando risposi, cominciai: O lasso, Quanti dolci pensier, quanto disio Menò costoro al doloroso passo I Poi mi rivolsi a loro, e parla" io, «s E cominciai: Francesca, i... | |
| Severn river - 1859 - 408 pages
...fur porte. Da che io intesi quelle anime offense, Chinai il viso, e tanto il tenni basso, Finché il Poeta mi disse : Che pense ? Quando risposi, cominciai : O lasso ! Quanti dolci pensier, quanto disio Menb costero al doloroso passo ! Poi mi rivolsi a loro, e parlai io, E cominciai : Francesca, i tuoi... | |
| |