 O vos omnes qui transitis per viam, attendite et videte si est dolor sicut dolor meus," and to pray them to stay and hear me.  The Divine Comedy - Page 5by Dante Alighieri - 1897 - 476 pagesFull view - About this book
 | Alfonso Maria de' Liguori (st.) - 1852 - 660 pages
...dolor i ejus. — In Cant. cap. xxvi. » Ubi summus amor, ibi suntmua dolor, f * 0 vos omnes [|iii transitis per viam, attendite, et videte si est dolor sicut dolor meus. — Threii. i, 12. b Nullus dolor amarior, Kam nulla proles charior. — Hymn de Compass. B. 31. V.... | |
 | Alois Schlör - 1853 - 284 pages
...cruciatus oculos suos ad nos convertit, audiamus suaviter conquerentem et dicentem: „0 vos omnes, qui transitis per viam, attendite et videte, si est dolor, sicut dolor meus!" Praelud. 2. — Salvete, Christi vulnera, immensi amoris pignora , quibus perennes rivuli manant rubentis... | |
 | Catholic Church - 1854 - 914 pages
...loue le Seigneur : car le Dieu grand , le saint d'Israël, est au milieu de toi. Grad. 0 vos omnes qui transitis per viam , attendite et videte, si est dolor sicut dolor meus. f. Cùm dilexisset suos, qui erant in mundo , in finem dilexit eos. Alléluia, allej. ?. Discite à... | |
 | Etienne Jean Delécluze - 1854 - 726 pages
...la première, je fais un appel aux Fidèles d'Amour, au moyen de ces paroles de Jérémie : « 0 vos qui transitis per viam , attendite et videte si est dolor sicut » dolor meus. » Dans la seconde partie, qui commence par cos mots : « L'Amour, non pas à cause de mon faible mérite... | |
 | François Martin Thiébaut - 1836 - 792 pages
...Olives, et là, 6 vous, mortels, venez et voyez s'il est une douleur semblable à la sienne : Ovosomnes qui transitis per viam, attendite, et videte si est dolor sicut dolor meus. C'est une douleur universelle qui s'étend à l'imagination, à l'entendement, à la volonté, au cœur,... | |
 | Dante Alighieri - 1857 - 498 pages
...nella prima intendo chiamare i fedeli d' Attore per quelle parole di Geremia profeta: O vos omnes, qui transitis per viam, attendite et videte, si est dolor sicut dolor meus; e pregare che mi soffermo d' udire. Nella seconda narro là ove Amore m' avea posto, con altro intendimento... | |
 | Dante Alighieri - 1857 - 504 pages
...chè nella prima intendo Mamare i fedeli d' Amore per quelle parole di Geremia profeta: O vos omnes, qui transitis per viam, attendite et videte, si est dolor sicut dolor meus; e pregare che mi so/ferino d' udire. Nella seconda narro là ove Amore m' avea posto, con altro intendimento... | |
 | Federico Ozanam (Beato) - 1858 - 304 pages
...palmam victoriœ. Quandocorpus morietur, Fac. ut animce donctur Paradisi gloria. Amen. f. 0 vos omnes qui transitis per viam, ^. Attendite et videte si est dolor sicut dolor meus. PRIÈRE. Nous réclamons, Seigneur Jésus, auprès de votre clémence, maintenant et à l'heure de... | |
 | Ludwig Giesebrecht, Edward Boehmer - 1860 - 404 pages
...Ьнгф ba«§erje fein: Sarum ift nun grojj meine tiefe ißein*). ®er Ceilanb fingt. 0 vos omnes, qui transitis per viam, attendite et videte, si est dolor sicut dolor meus, quoniam vindemiavit me, ut locutus est, Dominus in die irae furoris sui**). (ar Шíenfф, nun fteí»... | |
 | Montacute - 1861 - 106 pages
...eventus secuti fuerant a longe ut vidеrent finem, pensare poterit cujus animo hoc fixum est, "O vos86 qui transitis per viam attendite, et videte si est dolor sicut dolor meus." Necessitate tamen urgente, etsi timore obstante, ducem adeunt pedibus humiliati, precibus lacrimas... | |
| |
