Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolore, accenti d'ira, Voci alte e fioche, e suon di man con elle, Facevano un tumulto, il qual s' aggira Sempre in quell' aria senza tempo tinta, Come la rena quando a turbo spira. L'ottimo commento della Divina commedia - Page 30by Dante Alighieri - 1827Full view - About this book
| 1830 - 540 pages
...through • the starless air." " Quivi sospiri, pianti ed alti guai, Risonavan, per 1'aer senza stelle— Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolore,...accenti d'ira Voci alte e fioche, e suon di man con efle, &c." Young's Night Thoughts are the counterpart of Byron's poetry. But we need not say that they... | |
| Dante Alighieri - 1830 - 298 pages
...pre- 18 II vedere e il conoscer Dio, eh' è la pena del dan» (i) Correggi con la SeMÌana seguente ' 28 Facevano un tumulto, il qual s'aggira Sempre 'n...quell'aria, senza tempo, tinta, Come la rena quando '1 turbo spira . 3 1 Ed io , ch' avea d' error la testa cinta, Dissi: Maestro , che è quel, ch' i'... | |
| Dante Alighieri - 1830 - 792 pages
...18 II vedere e il conoscer Dio, eh' è la pena del dan(i) Correggi con la Sessìana cegnente — 18 Facevano un tumulto, il qual s'aggira Sempre 'n quell'aria , senza tempo, tinta. Come la rena quando '1 turbo spira . 3 1 Ed io , eh' avea d' error la testa cinta, Dissi: Maestro , che è quel, eh' i'... | |
| 1830 - 530 pages
..." the starless air." " Quivi sospiri, pianti ed alti guai, Risonavan, per I i'ucr sen/.a stelle — Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolore, accenti d'ira Voci alte e fioche, e suon di inaii con elle, &.C." Young's Night Thoughts are the counterpart of Byron's poetry. But we need not... | |
| Dante Alighieri - 1830 - 852 pages
...Risonavan per l'aere senza stelle, Perch'io al cominciar ne lagrimai. Diverse lingue, orribili favelle, a5 Parole di dolore, accenti d'ira, Voci alte e fioche, e suon di man con elle Torelli . - Nota il Biagioli che è tolto da Aristotile nel 3. delY minima, ove dice-.bonum intellectus... | |
| Dante Alighieri - 1830 - 830 pages
...Risonavan per l'aere senza stelle, Perch'io al cominciar ne lagrimai. Diverse lingue, orribili favelle, 2 5 Parole di dolore, accenti d'ira, Voci alte e fioche, e suon di man con elle Torelli . - Nota il Biagioli che è tolto da Aristotile nel 3. delY^tnima, ove dice: bonuni intellectus... | |
| Dante Alighieri - 1830 - 798 pages
...Risonavan per l'aere senza stelle, Perch'io al cominciar ne lagrima!. Diverse lingue, orribili favelle, 2.) Parole di dolore, accenti d'ira, Voci alte e fioche, e suon di man con elle Torelli. -Nota il Biagioli che è tolto da Aristotilenel 3. del* l'anima, ove dìce-.bonum intellcctus... | |
| 1830 - 550 pages
...pianti ed alti guai, Risonavan, per 1'aer senza stelle — Diverse lingue, orribili favelle, Parole dj dolore, accenti d'ira Voci alte e fioche, e suon di man con elle, &c." Young's Night Thoughts are the counterpart of Byron's poetry. But we need not say that they differ... | |
| Bosone (da Gubbio) - 1833 - 486 pages
...pianto, maniera di dire sommamente bella e variata da quella di Dante per esprimere lo stesso effetto : Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolore,...d'ira. Voci alte e fioche, e suon di man con elle» Inf. , cant. Hit v, a5. d'animo, ispuose a Brundisbergo Ja strazione della cittade, affermando che... | |
| Bosone (da Gubbio) - 1833 - 486 pages
...pianio, maniera di dire sommamente bella e variata da quella di Dante per esprimere lo stesso effitto : Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolore, accenti d'ira, Voci alte e fioche, e suou di man con elle» Inf. i cani, in, v, a5. d'animo, ispuose a Brundisbergo la struzione della cittade,... | |
| |