Che m' intenda colui che di là piagne, Perchè sia colpa e duol d' una misura. Non pur per opra delle rote magne, Che drizzan ciascun seme ad alcun fine, Secondo che le stelle son compagne; Ma per larghezza di grazie divine, Che sì alti vapori hanno... La Divina commedia - Page 296by Dante Alighieri - 1837Full view - About this book
| Dante Society of America - 1892 - 570 pages
...ciascun seme al alcun fine, Secondo che le stelle son compagne; Ma per larghezza di grazie divine." " Questi fu tal nella sua vita nuova Virtualmente, ch'...abito destro Fatto averebbe in lui mirabil pruova." 1 Inferno, xxxi. 22. " Alcun tempo il sostenni col mio volto ; Mostrando gli occhi giovinetti a lui,... | |
| Lucy Allen Paton - 1892 - 54 pages
...seme al alcun fine, Secondo che le stelle son compagne ; Ma per larghezza di grazie divine." " Quest! fu tal nella sua vita nuova Virtualmente, ch' ogni...abito destro Fatto averebbe in lui mirabil pruova." " Alcun tempo il sostenni col mio volto ; Mostrando gli occhi giovinetti a lui, Meco il menava in dritta... | |
| Dante Alighieri - 1893 - 1172 pages
...là piagne, Perché sia colpa e duol d'una misara. Non pur por ovra delle ruóte magne, Che drizzan ciascun seme ad alcun fine, Secondo che le stelle...compagne ; Ma per larghezza di grazie divine, Che si alti vapori hanno a lor piova Che nostre viste là non van vicine, Questi fu tal nella sua vita... | |
| Francesco Zanotto - 1894 - 828 pages
...xxv, 78; e il passo dell' Epist. V, § 5, allegato qui addietro, al v. 9). Nel Purg., xxx, 112-114 : larghezza di grazie divine, Che sì alti vapori hanno a lor piova, Che nostre viste là non van vicine ecc. — -Antiche ... nuove cuoia (cf. in'. 97-98); le pergamene, su cui a quel tempo erano scritti... | |
| Dante Alighieri - 1903 - 1220 pages
...PKK OVRA: per naturale influenza dei cicli ; ofr. In/. XV, 66 e seg. 112 115 118 121 121 Che drizzan ciascun seme ad alcun fine, Secondo che le stelle...son compagne; Ma per larghezza di grazie divine, Che si alti vapori hanno a lor piova, Che nostre viste là non van vicine ; Questi fu tal nella sua vita... | |
| Dante Alighieri - 1904 - 588 pages
...Perché sia colpa e duol d' una misura. Non pur per opra delle rote magne, 109 Che drizzan ciascun semé ad alcun fine, Secondo che le stelle son compagne ; Ma per larghezza di grazie divine, 112 Che si alti vapori hanno a lor piova, Che nostre viste la non van vicine, Ma tanto più maligno... | |
| Dante Alighieri - 1905 - 600 pages
...opra delle rote magne, che drizzan ciascun seme ad alcun fine, secondo che le stelle son compagne: ti2 ma per larghezza di grazie divine, che sì alti vapori...a lor piova, che nostre viste là non van vicine, 115 questi fu tal nella sua vita nova virtualmente, ch' ogni abito destro fatto averebbe in lui mirabil... | |
| Dante Alighieri - 1905 - 328 pages
...piagne, Perchè sia colpa e duol d' una misura. 109 Non pur per opra delle rote magne, Che drizzan ciascun seme ad alcun fine, Secondo che le stelle...compagne ; Ma per larghezza di grazie divine, Che si alti vapori hanno a lor piova, Che nostre viste là non van vicine, 115 Questi fu tal nella sua... | |
| Rocco Murari - 1905 - 464 pages
...suo acro parlare a Dante, l' amico suo e non della ventura, con indirizzarsi agli angeli, dice loro: Questi fu tal nella sua vita nuova virtualmente ch' ogni abito destro fatto averebbe in lui mirabil prova. Ma tanto più maligno e più silvestro si fa il terren col mal seme e non colto, quant' egli... | |
| Dante Alighieri - 1905 - 1576 pages
...di grazie divine, T5he si alti vapori hanno a lor piova, Che nostre viste là non van vicine; 1 15 Questi fu tal, nella sua vita nuova, Virtualmente,...ogni abito destro Fatto averebbe, in lui, mirabil prova. Ma tanto più maligno e piii silvestro Si fa il ierren col mal seme e non coito, 120 Quant'... | |
| |