...magne, Che drizzan ciascun seme ad alcun finn, Secondo elio le stelle son compagne; Ma per targhezza di grazie divine, Che sì alti vapori hanno a lor piova, Che nostre viste là non van vicine :i Questi fu tal neila sua vita nuova Virtnalmentc, eh' ogni abito destro Fatto averebbe in lui imralni...

...tiefer ftürit man, wenn man ftürjt. Pg. XXX. 109. Non pur per ovra dclle ruóte mugne , Che drizzan ciascun seme ad alcun fine, ; Secondo che le stelle...compagne ; Ma per larghezza. di grazie divine , Che si alti vapori hanno a lor piova, Che nustrc viste là non van vicine; Questi fu tal nella saa Vita...

...dominano (vedi su tale influsso la parlata di Marco Lombardo, Purg. c XVI v. 67 e segg.) in cielo; Che sì alti vapori hanno a lor piova, Che nostre...non van vicine, Questi fu tal nella sua vita nuova U5 Virtualmente, ch'ogni abito destro Fatto averebbe in lui mirabil pruova. Ma tanto più maligno e...

...là piagne, Perchè sia colpa e duol d'una misura. Non pur per ovra delle ruote magne, Che drizzan ciascun seme ad alcun fine, Secondo che le stelle...vicine; Questi fu tal nella sua vita nuova Virtualmente, ch'ogni abito destro Fatto averebbe in lui mirabil pruova. Ma tanto più maligno, e più silvestre...

...là piagne, Perchè sia colpa e duol d'una misura. Non pur per ovra delle ruote magne, Che drizzan ciascun seme ad alcun fine, Secondo che le stelle...vicine; Questi fu tal nella sua vita nuova Virtualmente, ch'ogni abito destro Fatto averebbe in lui mirabil pruova. Ma tanto più maligno, e più silvestre...

...dimenticarsela. Udite in prova come Beatrice medesima gli rinfacci questa colpa: C .• . - Questi (Dante) fu tal nella sua vita nuova • Virtualmente, ch'...ogni abito destro .. ' Fatto averebbe in lui mirabil prova: Ma tanto più maligno e più silvestre Si fa '1 terren col .mal seme e non colto, . . ; - :...

...Beatrice con linguaggio astrologico-teologico disse: nNon pur per ovra delle rote magne, Che drizzan ciascun seme ad alcun fine, Secondo che le stelle...abito destro Fatto averebbe in lui mirabil pruova" '). Il secondo passo del Convito, eh' io riporterò nella sua integrità, è il seguente : ,,E se nella...

...Beatrice con Linguaggio astrologico-teologico disse: nNon pur per ovra delle rote magne, Che drizzan ciascun seme ad alcun fine, * Secondo che le stelle...non van vicine ; Questi fu tal nella sua vita nuova Virtuahnente, ch' ogni abito destro Fatto averebbe in lui mirabil pruova" '). Il secondo passo del...

...delle rote magne, Che drizzan ciascun seme ad alcun fine, Secondo che le stelle son compagne; 112. Ma per larghezza di grazie divine, Che sì alti vapori hanno a lor piova, Che nostre viste là non vaii vicine, A. Retro - A. 1. alle rote (?) A. poicli' io int. . Lor compartir — B. par che se detto...

...grazie divine, Che si alti vapori hanno a lor piovu, Che nostre viste là non van vicine; so Qnesti fu tal nella sua vita nuova Virtualmente, ch' ogni...abito destro Fatto averebbe in lui mirabil pruova. W Ma tanto più maligno e più silvestro Si fa il terren col mal seme, e non colto, Quant' egli ha...