...quivi fon li gigli, Al cui odor fi prefe '1 buon cammino . Così Beatrice: ed io, ch'a'fuoi configli li Tutto era pronto, ancora mi rendei Alla battaglia...debili cigli. Come a raggio di Sol , che puro mei 17 Per fratta nube, già prato di fiori Vider coperti d'ombra gli occhi miei; Vid' io così più turbe...

...pronto, ancora "ñii rendei Alia battaglía "de'debili cigli. Come a raggio di fol che puro ''niei 8o Per "fratta nube, già prato di fiori Vider "coperti d' ombra gli occhi miei} Vid'io cosí piu "turbe di fplendori "Fulgurad di fu, di raggi ardentís Sanza veder principio di "fulgóri....

...rosa, in che 'l Verbo Divino Carne si fece: quivi son gli gigli, AI cui odor si prese 'l buon cammino. Così Beatrice : ed io, ch' a' suoi consigli Tutto...ancora mi rendei Alla battaglia de' debili cigli. 1 980 Come a raggio di sol, che puro mei Per fratta nube, già prato di fiori Vider coperti d' ombra...

...ch'a'suoi cotisigli Tutto era pronto, ancora mi rendei A la battaglia de' debili cigli . Come a raggio.di sol che puro mei Per fratta nube, già prato di fiori Vider coperti d' ombra gli occhj miei , yid' io cosí piu turbe di splendori lulgurati di su di raggi ardenti Sanza veder principio...

...rosa, in che '1 Verbo Divino Carne si fece : quivi son li gigli , Al cui odor si prese '1 buon cammino. Così Beatrice : ed io , ch* a' suoi consigli Tutto...che puro mei Per fratta nube, già prato di fiori Vidcr coperti d' ombra gli occhi miei: • i63 — Vid' io cosi più turbe di splendóri Fulgurati...

...Divino Carne si fece : quivi son gli gigli , Al cui odor si prese 'l buon cammino . Così Beatrice; et io, ch' a' suoi consigli Tutto era pronto, ancora...che puro mei Per fratta nube , già prato di fiori 80 Vider coperti d'ombra gli occhi miei; O benigna virtù, che si gl'imprenti, Su t'esaltasti per largirmi...

...Al cui odor si prese '1 buon cammino. • '. •'' Così Beatrice : ed io ch' a' suoi consigli 7 6 Tutto era pronto, ancora mi rendei Alla battaglia...de' debili cigli. Come a raggio di Sol che puro mei 79 mi MSS. ; — ch' a sè medesmo parca, che a sè medesimo risparmi fatica, cioè, nè da animo che...

...Verbo divino . . Carne si fece : e quivi son'li gigli , Al cui odor s' apprese 'l buon cammino . Cosi Beatrice : ed io , ch' a' suoi consigli , . Tutto era pronto , ancora mi rendei 'Alla battaglia de'debili cigli . Come a raggio di Sol , che puro mei Per fratta nube , già prato di fiori Videi coperti...

...che 1 Verbo divino Carne si fece : e quivi son li gigli , Al cui odor s' apprese '1 buon cammino . 76 Così Beatrice : ed io , ch' a' suoi consigli Tutto..., ancora mi rendei Alla battaglia de' debili cigli . 79 Come a raggio di Sol , che puro mei Per fratta nube , già prato di fiori Vider coperti d' ombra...

...'1 Verbo divino Carne si fece : e quivi son li gigli , Al cui odor s' apprese 'l buon cammino . 76 Così Beatrice : ed io , ch' a' suoi consigli Tutto..., ancora mi rendei Alla battaglia de' debili cigli . 79 Come a raggio di Sol , che puro mei Per fratta nube , già prato di fiori Vider coperti d' ombra...