...fracasso d'un suon pien di spavento, Pcr cui tremavano ambedue le sponde ; 23 Non altrimenti iatto che d'un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che fier la selva , e senza alcun rattentu 2i Li rami schianta, abatte e porta fori , Dinanzi polveroso va superbo , E fa fuggir...

...point à mes mains, des siennes encore il me couvrit les yeux. 22 E già \ enia su per le torbid' onde Un fracasso d'un suon pien di spavento, Per cui tremavano ambedue le sponde ; 23 Non altrimenti tatto che d'un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che fier la selva, e senza...

...per le torbid'onde Un fracasso d'un suon pien di spavento, Per cui tremavano ambedue le sponde ; 23 Non altrimenti fatto che d'un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che fier la selva, e senza alcun rattento 24 Li rami schianta, abatte e porta fori, .Dinanzi polveroso va superbo, E fa fuggir...

...suon pien di spavento, ' Canto vi. Per cui tremavano ambedue le sponde; Non altrimenti fatto che d' un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che fier la selva, e senza alcun rattento Li rami schianta, abbatte e porta fori, Dinanzi polveroso va superbo, E fa fuggir le...

...suon pien di spavento, 1 Canto vi. Per cui tremavano ambedue le sponde; Non altrimenti fatto che d' un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che fier la selva, e senza alcun ratlento Li rami schianta, abbatlc e porta fori, Dinanzi polveroso va superbo, E fa fuggir le...

...nell' incerteo*. Ha qui non è Sotto il velame degli versi strani. E già venia su per le torbid' onde Un fracasso d'un suon pien di spavento, Per cui tremavano ambedue le sponde; Non altrimenti fatto che d' un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che fier la selva, e senza alcun rallento Li rami schianta,...

...è Megera 53. Gridavun tutte 54. Mal non vengiammo in Teseo l'assalto 55. E tien lo viso chiuso 65. Un fracasso d'un suon pien di spavento Per cui tremavano ambedue le sponde 69. Che fier la selva, e senza alcun rattento 71. Dinanzi polveroso va superbo, E fa fuggir le fiere...

...l'alber fiacca; Tal cadde a terra la fiera crudele — ( Ini'. 9 , v. 67 ) Non altrimenti • fallo che d'un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che fier la selva , e senza alcun rallento Li rami schianta, nhbulli; e porta Tori, Dinanzi polveroso va superilo, E fa fuggir...

...un suon pien di spavento, Per cui tremavano ambo e due le sponde; 67. Non altrimenti fatto che d' un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che fier la selva, e senza alcun rattento 70. Li rami schianta, abbatte, e porta fiori. Dinanzi polveroso va superbo, E fa fuggir...

...souffle puissant. 26 Écoutons Dante à son tour décrivant, lui aussi, le vent qui s'abat sur la terre : Non altrimenti fatto che d'un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che fier la selva, e senza alcun rattento Li iami schianta, abatte e porta fori, Dinanzi polveroso va superbo, E fa fuggir le...