 | George Gordon Byron Baron Byron - 1899 - 594 pages
...doglia porte : Deh fossi tu men bella, o almen piu forte, Onde assai piu ti paventasse, o assai T'amassc men, chi del tuo bello ai rai Par che si strugga, e pur ti sfida a morte, Che or giii dall' Alpi non vedrei torrenti Scender d'armat1, ne di sangue tinta Bever I'onda del Po... | |
 | George Gordon Byron Baron Byron - 1899 - 592 pages
...Deh fossi tu men bella, o almen piu forte, Onde assai pii1 ti paventasse, o assai T'amasse men, ch1 del tuo bello ai rai Par che si strugga, e pur ti sfida a morte, Chfc or gii1 dall' Alpi non vedrei torrent! Scender d'armati, nfe di sangue tinta Bever l'onda del... | |
 | George Gordon Byron Baron Byron - 1900 - 492 pages
...porte: Deh ! fossi tu men bella, o almen pid forte; Onde assai pivt ti paventasse, o assai T' amasse men, chi del tuo bello ai rai Par che si strugga, e pur ti sfida a morte. Ch'or gid dall' Alpi non vedrei torrenti Scender d' armati, e del tuo sangue tinta Bever 1' onda del... | |
 | George Gordon Byron Baron Byron - 1922 - 584 pages
...in fronte scritti per gran doglia porte : Deh fossi tu men bella, o almen piu forte, Onde assai piu ti paventasse, o assai T'amasse men, chi del tuo bello ai rai Par che si strugga, e pur ti sfida a n1orte, Che or gii1 dal1' Alpi non vedrei torrenti Scender d'armat1, ne di sangue tinta Bever 1'onda... | |
 | Hugh Percy Jones - 1908 - 562 pages
...guai, Che 'n fronte scritte per gran doglia porte; Deh fossi tu men bella, o almen più forte, Ond' assai più ti paventasse, o assai T'amasse men, chi...ai rai Par che si strugga, e pur ti sfida a morte. — Vincenso Filicaja. Italia ! oh Italia ! Thou who hast The fatal gift of beauty, which became A... | |
 | Eugenia Levi - 1909 - 516 pages
...xvii. ITalia, Italia, o tu cui feo la sorte dono infelice di bellezza, ond'hai funesta dote d' infiniti guai, che in fronte scritti per gran doglia porte...ai rai par che si strugga, e pur ti sfida a morte I Che giù dall'Alpi non vedrei torrenti scender d'armati, nè di sangue tinta bever l'onda del Po... | |
 | John Welles Lucas Lucas (St.) - 1912 - 580 pages
...porte ; Deh, fossi tu men bella, o almen più forte, Onde assai più ti paventasse, o assai T' amasse men chi del tuo bello ai rai Par che si strugga, e pur ti sfida a morte ! Ch' or giù dall' Alpi non vedrei torrenti Scender d'armati, e del tuo sangue tinta Bever l' onda del Po gallici armenti.... | |
 | Lorna de' Lucchi - 1922 - 394 pages
...porte ; deh, fossi tu men bella, o almen piu forte, onde assai piu ti paventasse, o assai t' amasse men chi del tuo bello ai rai par che si strugga, e pur ti sfida a morte ! Ch' or giii dall' Alpi non vedrei torrenti scender d' armati, e del tuo sangue tinta bever l' onda del Po... | |
 | Lorna de' Lucchi - 1922 - 386 pages
...men bella, o almen piu forte, onde assai piu ti paventasse, o assai t' amasse men chi del tuo bcllo ai rai par che si strugga, e pur ti sfida a morte ! Ch' or giu dair Alpi non vedrei torrenti scender d' armati, e del tuo sangue tinta bever 1' onda del Po gallici... | |
 | 1922 - 390 pages
...porte ; deh, fossi tu men bella, o almen più forte, onde assai più ti paventasse, o assai t' amasse men chi del tuo bello ai rai par che si strugga, e pur tì sfida a morte ! Ch' or giù dall' Alpi non vedrei torrenti scender d' armati, e del tuo sangue... | |
| |
Alpi non vedrei torrenti Scender d'armati, e del tuo sangue tinta Bever l' onda del Po gallici armenti. Nè te vedrei del non tuo ferro cinta Pugnar col braccio di straniere genti, Per servir sempre o vincitrice o vinta. 
