Nell' ordine ch' io dico sono accline Tutte nature, per diverse sorti Più al principio loro e men vicine; Onde si muovono a diversi porti Per lo gran mar dell' essere, e ciascuna Con istinto a lei dato che la porti. Questi ne porta il fuoco inver la... Studi danteschi - Page 21by Michele da Carbonara - 1890Full view - About this book
| Francesco Berardinelli - 1859 - 518 pages
...l'orma t Dell'eterno Valore, il qual'è fine, Al qual'è fatta la toccata norma. Nell'ordine ch'io dico sono accline Tutte nature per diverse sorti, Più al principio loro, e men vicine; Onde si muovono a diversi porti Per lo gran mar dell'essere, e ciascuna Con istinto a lei dato che... | |
| Benedetto Varchi - 1859 - 1060 pages
...e filosofo e teologo, a quanto aveva detto, soggiunse per maggior dichiarazione : Nell' ordine eh' io dico sono accline Tutte nature, per diverse sorti, Più al principio loro e meo vicine. NELL' ORDINE cu' io DICO SONO ACCLINE, ciò è sono inchinate, perché accline in latino... | |
| Francesco Berardinelli - 1859 - 516 pages
...creature l'orma Dell'eterno Valore, il qual'è fine, Al qual'è fatta la toccata norma. Nell'ordine ch'io dico sono accline Tutte nature per diverse sorti, Più al principio loro, e raen vicine; Onde si muovono a diversi porti Per lo gran mar dell'essere, e ciascuna Con istinto a... | |
| L. Ratisbonne - 1860 - 340 pages
...,ai1*, ereatwre l' orma Dell' eterno valore, il quale è fme, Al quale è fatta la toccata norma. Nell' ordine, ch' io dico, sono accline Tutte nature per...diverse sorti , Più al principio loro, e men vicine : Onde si muovono a diversi porti Per lo gran mar dell' essere, e ciascuna Con instinto a lei dato,... | |
| Dante Alighieri - 1860 - 342 pages
...creature l' orma Dell' eterno valore, il quale è fine. Al quale è fatta la toccata n'orma. Nell' ordine, ch' io dico, sono accline Tutte nature per...diverse sorti. Più al principio loro, e men vicine : Onde si muovono a diversi porti Per lo gran mar dell' essere . e ciascu Con instinto a lei dato,... | |
| Giambattista Giuliani - 1861 - 576 pages
...valore , il quale é fine , AI quale é fatta la toccata norma. Nell' ordine eh' io dico sono acctine Tutte nature , per diverse sorti, Più al principio loro e men vicine ; Onde si muovono a diversi porti Per h> gran mar dell' essere, e ciascuna Con istinto a lei dato che... | |
| Reale accademia di scienze morali e politiche (Naples, Italy) - 1867 - 976 pages
...orma Dell' eterno calore, il quale è fine, A! quale è fatta la toccata norma. Nell' ordine, e fi' io dico sono accline Tutte nature, per diverse sorti Più al principio loro e men vicine. (O Purg. iv. Onde si mo cono a diversi porti Per lo gran mar detl'essere; e ciascuna Con istinto a... | |
| Dante Alighieri - 1862 - 560 pages
...orma Dell' eterno valore, il quale è fine, Al quale è fatta la toccata norma. 109. Nell' ordine eh' io dico sono accline Tutte nature, per diverse sorti, Più al principio loro, e men vicine; 112. Onde si movono a diversi porti SALITA ALLA LUNA. PARADISO I. 115 — 142. (OKD. DELL* UNIVERSO.)... | |
| Dante Alighieri, Francesco (da Buti) - 1862 - 936 pages
...valor, lo quale è fine, Al quale è fatta la toccata norma. <09 Nell'ordine eh' io dico, sono incline Tutte nature per diverse sorti, Più al principio loro e men vicine; 112 linde si muoveno a diversi porti Per lo gran mar dell'essere, e ciascuna Con istinto a lei dato... | |
| Augusto Conti - 1864 - 554 pages
...canto I del Paradiso, il tendere a Dio d' ogni cosa per 1' ordine universale : « Nell' ordine eh' io dico sono accline Tutte nature per diverse sorti Più al principio loro, e men vicine : Onde si muovono a diversi porti Per lo gran mar dell' essere ; e ciascuna Con istinto a lei dato... | |
| |