...triegue, Necessità la fa esser veloce , SI spesso vien chi vicenda consiegue I 1 91 Quest' è colei, eh' è tanto posta in croce Pur da color, che le dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto, e mala voce. 94 Ma ella s' è beata e ciò non ode : Con l'altre prime creature lieta , Volve sua spera e beata...

...permutazion non hanno triegue : Necessità la fa esser veloce , Sì spesso vien chi vicenda consegue. Quesf è colei , ch' è tanto posta in croce Pur da color , che le dovrian dar lode ,, Dandole biasmo a torlo , e mala' voce. Ma ella s' è beata e ciò non ode : Con l'altre prime creature lieta Volvc sua...

...Inferno, H, 29. — Purgaiorio,i, 56. — Cf. S. Thomas, prima, q. 112. (2) Inferno, TU, 2o-3ï. Qnesi' r colei ch' è tanto posta in croce Pur da color, che le devrian dar Iode , Dandole biasma a torto e mala voce. Ma clla s' c keata, c cio non ode ; Con l'altrc...

...triegue; Nécessita la fa esser veloce; SI spesso vien chi \icenda consegue. 31 Quest' è colei ch'è tanto posta in croce Pur da color che le dovrian dar lode, Dándole husmo a torto e mala voce. 32 Ma ella s'è beata , e ció non ode. Con l'altre prime creature...

...triegue : Necessità- la fa esser veloce ; Si spesso vien chi vicenda consegue. Quest' è colei, eh' é. tanto posta in croce Pur da color, che le dovrian...mala voce. Ma ella s' è beata, e ciò non ode ; Con altre prime creature lieta Volve sua spera, e beata si gode. 'Dante. Inf. Canto. 7. (16) The last emperor...

...triegue; Necessità la fa esser veloce, Sì spesso vien chi vicenda consegue. 9o Quest'é colei ch' é tanto posta in croce Pur da color che le dovrian dar...lode, Dandole biasmo a torto e mala voce. Ma ella s' é beata, e ciò non ode: Con l'altre prime creature lieta 95 Volve sua spera, e beata si gode. Or...

...trascendente della natura, è forza che abbia ricevuto ! i (i) Inferno, VII, 3i, 32 : Qufst'è colii ch'I- tanto posta in croce Pur da color' che le dovrian dar lode , Dandole biasmo a torto e mala ioce. Ma ella vi- beata , e ciò non ode: Con l'altrc prime creature lieta Volve ma ipera , e beata...

...il lor fan gli altri Dei, migliore della Vol. ma contro a molte autorità.— 90. Il Torelli Questa è colei, ch' è tanto posta in croce Pur da color,...dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto, e mala voce. 93 Ma ella s' è beata, e ciò non ode : Con l'altre prime creature lieta Volve sua spera, e beata...

...altri Dei, migliore della Vol. ma contro a molte autorità. — 90. Il Torelli Questa è colei, eh' è tanto posta in croce Pur da color, che le dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto, e mala voce. 93 Ma ella s' è beata, e ciò non ode : Con l'altre prime creature lieta Volve sua spera, e beata...

...altri Dei, migliore della Vol. ma contro a mol1e autorità.— 90. Il Torelli Questa è colei, eh' è tanto posta in croce Pur da color, che le dovrian dar lode. Dandole biasmo a torto, e mala voce. 93 Ma ella s' è beata, e ciò non ode : Con l'altre prime creature lieta Volve sua spera, e beata...