 | Virgil - 1909 - 492 pages
...unreveng'd? 'Tis doubly to be dead! Yet ev'n this death with pleasure I receive : On any terms, 't is better than to live. These flames, from far, may the...Trojan view; These boding omens his base flight pursue I" She said, and struck; deep enter'd in her side The piercing steel, with reeking purple dyed: Gogg'd... | |
 | William Holmes McGuffey - 1921 - 506 pages
...watch-worn | and weary, || his cares | flew away, And visions | of happiness || danced | o'er his mind. 6. She said, | and struck; || deep entered | in her side...wound || the cruel | weapon stands, The spouting blood |j came streaming o'er her hands. Her sad attendants || saw the deadly stroke, And with loud cries... | |
 | George Howe, Gustave Adolphus Harrer - 1924 - 660 pages
...Then kiss'd the couch; and "must I die," she said, "And unrevenged? 'tis doubly to be deadl Yet ev'n this death with pleasure I receive : On any terms,...his base flight pursue!" She said, and struck: deep enter'd in her side The piercing steel, with reeking purple died: Clogg'd in the wound the cruel weapon... | |
 | Virgil - 1997 - 434 pages
...Then kissed the couch; and 'Must I die (she said), And unrevenged? 'tis doubly to be dead! Yet e'en this death with pleasure I receive: On any terms,...pursue!' She said, and struck: deep entered in her side 950 The piercing steel, with reeking purple dyed. Clogged in the wound the cruel weapon stands; The... | |
 | Virgil - 1997 - 476 pages
...Then kiss'd the Couch; and must I die, she said 945 And unreveng'd; 'tis doubly to be dead! Yet ev'n this Death with Pleasure I receive; On any Terms,...Trojan view; These boding Omens his base flight pursue. 950 She said, and struck: Deep enter'd in her side The piercing Steel, with reeking Purple dy'd: Clog'd... | |
| |
tis doubly to be dead! Yet ev'n this death with pleasure I receive: On any terms, 'tis better than to live. These flames, from far, may the false Trojan view; These boding omens his base flight pursue! 
