...AüCTon1s Purgatorium I. 71. Liberta che è si cara, Come sa chi per lei vita rifiuta. Tu il sai; chè non ti fu per lei amara In Utica la morte, ove lasciasti La vesta che al gran di sarà si chiara. quidem ejus factum, nisi esset jure laudatum, non esset imitatus...

...vita rifiuta. Tu '1 sai, che non ti fu per lei amara In Utica la morte, ove lasciasti La veste ch'al gran di sarà si chiara. Non son gli editti eterni per noi guasii, Chè questi vive, e Minos me non lega ; Ma son del cerchio ove son gli occhi caiti Di Marzia...

...va cercando Come sa chi per lei vita rifiuta. E tu'l sai - dice Virgilio al santo veglio, « Tu '1 sai : che non ti fu per lei amara « In Utica la morte, ove lasciasti « La veste, ch'ai gran dì sarà sì chiara. Che se il poeta fugge frettolosamente dall'orrido e doloroso spettacolo...

...cercando Come sa chi per lei vita rifinta. E tu 'l sai - dice Virgilio al santo veglio, < Tu 'l sai : ché non ti fu per lei amara « In Utica la morte, ove lasciasti « La veste, ch'ai gran dì sarà sì chiara. Che se il poeta fugge frettolosamente dall'orrido e doloroso spettacolo...

...Virgilio dice a Catone « Libertà va cercando, ch' è si cara, Come sa chi per lei vita ritinta. Tu '1 sai ; che non ti fu per lei amara In Utica la morte ». — 83. (*) Giunio Bruto, principale autore della cacciata di Tarquinio superbo. Inf. iv 118 «...

...per essa ti uccidesti. La sola Ragione noti sorretta dalla Rivelazione può uscire 75 La veste, eh' al gran di sarà si chiara. ** Non son gli editti eterni per noi guasti; 45 Che questi vive, e Minos me non lega; 46 Ma son del cerchio, ove son gli occhi casti " Di Marzia...

...ragione ; e seguitate a dirla con la stessa creanza, chè n' avrete lode da tutti. Dante v. 73. — Tu' l sai: che non ti fu per lei amara In Utica la morte,...lasciasti La veste ch' al gran di sarà si chiara. Lombardi. — Tu 'l sai ecc. Nel fare che in cotal modo Virgilio parli a Catone mostrasi Dante d' intendimento...

...preferiva alla vita, Come sa chi per lei vita rifiuta, Virgilio gli volge queste parole : Tu 'l sai ; ché non ti fu per lei amara In Utica la morte, ove lasciasti La veste, ch' al gran di sarà si chiara. Con questa sua veste il poeta volle erto alludere alla spoglia mortale lasciata in litica da Catone...

...ragione ; e seguitate a dirla con la stessa creanza, che n' avrete lode da tutti. Dante v. 73. — Tu' 1 sai: che non ti fu per lei amara In Utica la morte, ove lasciasti La veste eh' al gran di sarà si chiara. Lombardi. — Tu 'I sai ecc. Nel fare che in cotal modo Virgilio parli...

...creanza, chè n' avrete lode da tutti. Dante v. 73. — Tn'l sai: che non ti fu per lei amara In litica la morte, ove lasciasti La veste ch' al gran di sarà si chiara. Lombardi. — Tu 'l sai ecc. Nel fare che in cotal modo Virgilio parli a Catone mostrasi Dante d' intendimento...