1 popol tuo l' ha in sommo della bocca. Molti rifiutan lo comune incarco ; Ma '1 popol tuo sollecito risponde Senza chiamare, e grida: Io mi sobbarco. Or ti fa' lieta, che tu hai ben onde, Tu ricca, tu con pace, tu con senno : S' io dico ver, l LA DIVINA COMMEDIA - Page 299by DANTE ALIGHIERI - 1895Full view - About this book
| Francesco Zanotto - 1894 - 794 pages
...me questo peso; e il sobbarcarsi riporta alla frase andar sotto il pondo (e pondo e incarco han 140 Or ti fa lieta, che tu hai ben onde : Tu ricca, tu con pace, tu con senno : S' io dico ver, 1* effetto noi nasconde. Atene e Lacedemona, che fénno L' antiche leggi, e furon... | |
| Dante Alighieri - 1894 - 512 pages
...K lo mi sobbarco.' Or ti fa lieta, chè tu hai ben onde : 136 Tu ricca, tu con pace, tu con senno. S' io dico 1 ver, Г effetto nol nasconde. Atene e Lacedemone, che fenno 139 L' antiche leggi, e furon si civili, Fecero al viver bene un picciol cenno Verso di te, che fai... | |
| Dante Alighieri - 1894 - 478 pages
...Ma il popol tuo .sellecita-risponde Senza chiamare, e grida : Io mi sobbarcc), Or ti fa lieta, chè tu hai ben onde : Tu ricca, tu con pace, tu con senno. S' io dico ver, l' effetto nol nasconde. Atene e Lacedemona, che fenno Le antiche leggi, e furon sì... | |
| Alba Cinzia Caldi-Scalcini - 1897 - 460 pages
...giudizio di esse i loro tristi effetti immediati ; e mentre lo sdegno gli suggerisce l'amaro scherno : Or ti fa lieta, che tu hai ben onde ; Tu ricca, tu con pace, tu con sonno : S'io dico ver, l'effetto noi nasconde : gli suggerisce la caritn di patria l'imagiue accorata:... | |
| Dante Alighieri - 1898 - 368 pages
...Molti rifiutan lo comune incarco ; Ma il popol tuo sollecito rispondo Senza chiamare, e grida: Io mi sobbarco. Or ti fa lieta, che tu hai ben onde: Tu ricca; tu con pace; tu con senno, S'io dico ver l'effetto noi nasconde. Purg. VI. 130-138. La tela del ragno. fai tanti sottili Provvedimenti,... | |
| Dante Alighieri - 1899 - 878 pages
...comune inoarco ; ma il popol tuo sollecito risponde 135 senza chiamare, e grida: < lo mi sobbaroo ». Or ti fa lieta, che tu hai ben onde: tu ricca, tu...tu con senno, 138 s' io dico '1 ver, Г effetto nol naaconde. Atene e Lacedemone, che fenno 1' antiche leggi e furon sí civili, 141 fecero al viver bene... | |
| Dante Alighieri - 1899 - 464 pages
...popol tuo sollecito risponde, Senza chiamare, e grida: io mi sobbarco. 135 46 Or ti fa lieta, ché tu hai ben onde: Tu ricca, tu con pace, tu con senno, S'io dico il ver, l'effetto noi nasconde. 47 Atene e Lacedemona che fenno L'antiche leggi e furon sì... | |
| Angelo De Gubernatis - 1901 - 858 pages
...incarco; Ma '1 popol tuo, sollecito, risponde Senza chiamare, e grida: Io mi sobbarco. Or ti fa lieta chè tu hai ben onde, Tu ricca, tu con pace, tu con senno, S'io dico ver, l'effetto noi nasconde, Atene e Lacedamona, che fénno L'antiche leggi e furon sì civili.... | |
| Dante Alighieri - 1901 - 256 pages
...incarco; Ma il popol tuo sollecito risponde Senza chiamare, e grida: I' mi sobbarco. Or ti fa lieta, chè tu hai ben onde : Tu ricca, tu con pace, tu con senno. S'io dico 'l ver, l'effetto nol nasconde. Atene e Lacedemona che fenno L'antiche leggi, e furon si... | |
| Sanvisenti. Bernardo - 1902 - 514 pages
...che m'obbliga ad ammettere nell'autore del decir una strana incoerenza. (») DC 2, 6, 136-9; 140-4: or ti fa lieta, che tu hai ben onde ; tu ricca, tu con pace, tu con senno : s'io dico ver, l'effetto nol nasconde. Atene e Lacedemona, che fenno l'antiche leggi, e furon sì... | |
| |