...non posso lacère ; e voi non gravi Perch" io un poco a ragionar m' inveschi. Io son colui, che lenni ambo le chiavi Del cor di Federigo, e che le volsi Serrando e disserrando si soavi, во Che dal scgrelo suo quasi ogni uom lolsi: 40. Corne d'un stízzo te,, %i sí sottinlcnde accade....

...Г son colui che tenni arabo le cbiavi Del cuor di Federigo, e che le vuolsi Serrando e disserando, si soavi, Che dal segreto suo quasi ogni uom tolsi. Fede portai al glorioso nffizio Tanto, ch' io ne perde' lo sonno ei polsi. La meretrice, che mai dall' ospizio Di Cesare non...

...SBorte in ben 5Runb legen (Inf. VIH, 58): Jo son colui che tenni ambo le chiavi Del cor di Federico, e che le volsi, Serrando e disserrando, si soavi, Che dal segreto suo quasi ogn' uom tolsi. 2iber fein ©lúcE erroecfte ben 9leib, „la meretrice delle corti", wnb ее gelang...

...non gravi Perch' io un poco a ragionar m' inveschi. lo son colui che tenni ambo le chiavi Del cuor e la chioma Con la corona del suo antico adorna, Prese ha già Г a segrelo suo quasi ogniuomlolsi : Fede porlai al glorioso ufizio, Tanto ch' io ne perdei le vene ei...

...dir m' adeschi, 55 Ch' io non posso tacere; e voi non gravi Perch' io un poco a ragionar m' inveschi. Io son colui, che tenni ambo le chiavi Del cor di Federigo, e che le volsi Serrando e disserrando sì soavi, 60 Che dal segreto suo quasi ogni uom tolsi: Fede portai al glorioso ufizio, Tanto eh' io...

...di sterpare i ramuscelìo ciò ch'egli aveva letto ne' miei versi. S57. nf intrichi: mi trattenga. Io son colui, che tenni ambo le chiavi Del cor di Federigo, e che le volai, Serrando e disserrando, sì soavi, 60 Che dal segreto suo quasi ogni uom tolsi : Fede portai...

...haine des peuples et des prêtres. (I) Io son colui che tenni ambo le chiavi Del cuor di Federico , e che le volsi Serrando e disserrando si soavi , Che dal segreto suo quasi ogni uom lolsi ; Fede portai al glorioso uffizio, Tanto ch'i' ne perdei le vene ei polsi. Vi ginro che giammai...

...gravi Perch' io un poco a ragionar m' inveschi. lo son colui, che tenni ambo le chiavi eu Del cuor di Federigo, e che le volsi, Serrando e disserrando, si soavi, Che dal segreto suo quasi ogniuom tolsi;61 Fede portai al glorioso uflzio Tanto, ch' io ne perdei lo sonno ei polsi. La meretrice,...

...m' adeschi, 55 Ch' io non posso tacere ; e voi non gravi Perch' io un poco a ragionar m' inveschi. Io son colui, che tenni ambo le chiavi Del cor di...Federigo, e che le volsi Serrando e disserrando si soavi, 60 Che dal segreto suo quasi ogni uom tolsi : Fede portai al glorioso ufizio, 1 1 Lit. : " If I am...

...from Caesar's dwellCh' io non posso tacere ; e voi non gravi Perch' io un poco a ragionar m' inveschi. Io son colui, che tenni ambo le chiavi Del cor di Federigo, e che le volsi Serrando e disserrando sì soavi, Che dal segreto suo quasi ogni uom tolsi : Fede portai al glorioso ufizio, Tanto ch' io...