 Amor che nella mente mi ragiona, Cominciò egli allor sì dolcemente, Che la dolcezza ancor dentro mi suona. Lo mio Maestro, ed io, e quella gente Ch' eran con lui, parevan sì contenti, Come a nessun toccasse altro la mente.  Studi danteschi ... - Page 65by Agostino Bartolini - 1891Full view - About this book
 | Dante Alighieri - 1880 - 482 pages
...legge non ti toglie Memoria o uso all' amoroso canto, Che mi solea quetar tutte mie voglie, Di cio ti piaccia consolare alquanto L' anima mia, che con la sua persona, no Venendo qui, e affannata tanto. Amor che nella menie mi ragiona, Comincio egli allor si dolcemente,... | |
 | Dante Alighieri - 1881 - 884 pages
...si raccoglie Qual verso d'Acheronte non si cala. 105 Ed io: Se nuova legge non ti toglie Memoria, od uso ali' amoroso canto, Che mi solea quetar tutte...Di ciò ti piaccia consolare alquanto L' anima mia, cho con la sua persona no Venendo qui, è affannata tanto. Amor, che nètta nenie mi ragiona, 89. coil... | |
 | Dante Alighieri - 1883 - 408 pages
...legge non ti toglie Memoria o uso al1' amoroso canto, Che mi solea quetar tutte mie voglie, Di cio ti piaccia consolare alquanto L' anima mia, che, con la sua persona 110 Venendo qui, e affannata tanto. Amor che nella mente mi ragiona, 1 The first verse of a canzone... | |
 | John Milton - 1883 - 252 pages
...— Dante asks for a soothing air to console his spirit, weighed down with pain and sorrow : — ' Se nuova legge non ti toglie Memoria o uso ali' amoroso canto, Cbe mi solca quetar tutte mie voglie Di ciò ti piaccia consolare alquanto L'anima mia, che con la... | |
 | Giovanni Alfredo Cesareo - 1884 - 228 pages
...Francesco Buti, dice il poeta (v. 106 e segg.): Se nuova legge non ti toglie Memoria o uso all'amoroso canto, Che mi solea quetar tutte mie voglie; Di ciò ti piaccia consolare alquanto L'anima mia, che con la sua persona Venendo qui, è affannata tanto. (i) Commento di FRANCESCO BUTI... | |
 | Francesco Ambrosoli - 1885 - 416 pages
...cantore fiorentino, Casella, suo amicissimo, e lo prega di consolarlo cantando (Ivi, v. 106) : .... Se nuova -legge non ti toglie Memoria o uso ali' amoroso...canto Che mi solea quetar tutte mie voglie; Di ciò 6 ti piaccia consolare alquanto L' anima mia che con la sua persona 7 Venendo qui è affannata tanto.... | |
 | Raffaele Sansevero - 1885 - 424 pages
..., l'Alighieri è Cristiano puro-cattolico-apostolico-romano. 99. E Dante di rimando al suo Casella: Ed io : Se nuova legge non ti toglie Memoria, o uso ali' amoroso canto, die mi solca quetar tutte mie voglie, Di ciò ti piaccia consolare alquanto L1 anima mia, che con la... | |
 | Dante Alighieri - 1886 - 416 pages
...Qual verso d'Acheronte non si cala. 105 Ed io : Se nuova legge non ti toglie Memoria o uso all'amoroso canto, Che mi solea quetar tutte mie voglie, Di ciò ti piaccia consolare alquanto L'anima mia, che, con la sua persona HO Venendo qui, è affannata tanto. Amar che nella mente mi ragiona,... | |
 | Dante Alighieri - 1886 - 912 pages
...Angelo. 101. s'in»ala, lat. intrat salum * entra in mare, e si fa salsa. 263 Memoria o uso all'amoroso ad uomo d' intelletto ; Ch' ei fu dell' alma Roma e di suo impero 20 Nel!1 empire L'anima mia, che, con la sua persona HO Venendo qui, è affannata tanto. Amar che nella mente mi ragiona,... | |
 | Dante Alighieri, Angelo De Gubernatis - 1888 - 480 pages
...d'Acheronte non si cala. ai io : Se nuova legge non ti toglie Memoria o uso all' amoroso canto, ' 'he mi solea quetar tutte mie voglie, Di ciò ti piaccia consolare alquanto L'anima mia, che, con la sua persona Venendo qui, è affannata tanto. - Amor che nella mente mi ra9iona,... | |
| |
